Article considérant 258

(258) Les bases juridiques relatives à la mise à disposition de l’enseignement supérieur définissent non seulement une obligation légale, mais aussi une fonction essentielle de l’État, exercée par l’intermédiaire des universités d’État. Parallèlement à l’obligation légale de Cineca de soutenir les universités dans leur mission, il en découle une finalité commune et convergente. C’est ce que démontrent les dispositions légales décrites ci-dessus, ainsi que le libellé clair de l’article 3 des statuts de Cineca (voir les considérants 219, 249 et 250).