Article considérant 55

(55) Les statuts de Cineca mentionnaient la possibilité, pour le consortium, de fournir des services à des entreprises privées. Depuis sa création en tant que centre de calcul à haute performance, Cineca a considérablement étendu son champ d’activité et sa clientèle. Il intervient désormais dans le secteur des services informatiques destinés aux universités, y compris à l’étranger, ainsi que dans divers domaines tels que la santé, le biomédical, l’industrie pharmaceutique et d’autres secteurs dans lesquels opèrent des entreprises italiennes et étrangères, telles qu’ENI. Pendant longtemps, Cineca a également détenu des participations dans d’autres entreprises, telles que KION (services informatiques destinés aux universités) et SCS S.r.l. (activités HPC). Cineca accorde des licences d’utilisation de logiciels et conserve les droits d’exploitation économique tant pour les logiciels de l’administration publique que pour les logiciels informatiques des universités.