Décision (UE) 2025/2024 · Article

Article 2

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 09/10/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision (UE) 2025/2024
IntituléNomination, cessation des fonctions et révocation du président et du vice-président
Rattachement
CHAPITRE I — DISPOSITIONS GÉNÉRALES
  1. Décision (UE) 2025/2024
  2. CHAPITRE I — DISPOSITIONS GÉNÉRALES
VersionVersion d'origine (CELEX 32025D2024)
Référencearticle 2 de la décision (UE) 2025/2024EUR-Lex →

1. Le président et le vice-président de l’instance sont chacun nommés par décision de la Commission pour un mandat de cinq ans non renouvelable, conformément à l’article 145, paragraphe 3, du règlement (UE, Euratom) 2024/2509, à la suite d’un appel à manifestation d’intérêt. Leur mandat commence à courir à la date fixée à cet effet dans leur décision de nomination respective. Ces décisions sont publiées au Journal officiel de l’Union européenne — série C.

2. Le président et le vice-président continuent à assurer leurs fonctions respectives pendant une période maximale de six mois après la fin de leur mandat si cela est nécessaire au fonctionnement de l’instance, jusqu’à ce que leurs remplaçants respectifs aient pris leurs fonctions.

3. Le président et le vice-président sont chacun nommés en qualité de conseiller spécial de la Commission au sens de l’article 5 du régime applicable aux autres agents de l’Union européenne. Leur contrat de conseiller spécial respecte pleinement leur indépendance et n’affecte pas la durée de leur mandat.

4. La Commission peut révoquer le président ou le vice-président s’ils ne remplissent plus les conditions requises pour exercer leurs fonctions respectives.

5. Les conditions définies pour la sélection du président, telles qu’énoncées à l’article 145, paragraphe 3, du règlement (UE, Euratom) 2024/2509, s’appliquent également à la sélection du vice-président.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2024. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).