Article considérant 3

(3) La participation d’entités établies dans des pays partenaires et de produits originaires de leur territoire vise à contribuer à améliorer la disponibilité des produits de défense en soutenant la coopération industrielle existante et en garantissant un accès réciproque aux technologies de pointe, ainsi qu’à accélérer l’adaptation de la base industrielle et technologique de défense européenne (BITDE) aux changements structurels résultant de la forte détérioration du contexte géopolitique et de sécurité. Les accords avec le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et le Canada, respectivement, peuvent contribuer à renforcer la préparation de l’Union en matière de défense, conformément au livre blanc conjoint sur la préparation de la défense européenne à l’horizon 2030.