(2) L’objectif du protocole est de permettre aux navires de l’Union de pêcher dans la zone de pêche de la Côte d’Ivoire, ainsi que de permettre à l’Union et à la République de Côte d’Ivoire (ci-après dénommée «Côte d’Ivoire») de collaborer plus étroitement pour développer une politique de pêche durable, pour favoriser l’exploitation responsable des ressources halieutiques dans la zone de pêche de la Côte d’Ivoire et dans l’océan Atlantique, et contribuer à instaurer des conditions de travail décentes dans le secteur de la pêche.
Décision (UE) 2025/2229 · Article
Article considérant 2
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 27/10/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2025/2229
RattachementDécision (UE) 2025/2229
Versionacte d'origine du 27/10/2025 (CELEX 32025D2229)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.