Article considérant 14

(14) L’Agence a noté que les données disponibles peuvent être considérées comme indiquant que des transformations chimiques se produisent pendant le stockage. L’absence de transformations chimiques n’a pas été démontrée expérimentalement, pas plus qu’elle n’a été rigoureusement défendue dans la demande. En présence d’indications d’une éventuelle transformation chimique, il doit être démontré qu’aucun effet néfaste sur les propriétés physico-chimiques du produit biocide ne se produit, mais les données fournies dans la demande ne sont pas suffisantes pour conclure à l’absence d’effets néfastes sur le produit dans les cas où une déformation a été observée.