Article considérant 8

(8) En outre, le foyer confirmé par la Belgique dans la province d’Anvers et le foyer confirmé par l’Allemagne dans le land de Rhénanie-du-Nord - Westphalie sont situés à proximité immédiate de leur frontière respective avec les Pays-Bas. Étant donné que les zones de surveillance de ces foyers en Belgique et en Allemagne s’étendent sur le territoire des Pays-Bas, les autorités compétentes de la Belgique et de l’Allemagne ont dûment collaboré avec l’autorité compétente des Pays-Bas pour établir les zones de surveillance nécessaires, conformément au règlement délégué (UE) 2020/687.