(7) Au cours de la période de référence allant du 1er juillet 2024 au 30 juin 2025, à Chypre, la situation en matière de migration et d’asile s’est améliorée par rapport à la période précédente, mais le pays est resté confronté à des obligations disproportionnées par rapport à la situation globale dans l’Union, notamment en raison des franchissements illégaux des frontières, des demandes de protection internationale et des enregistrements aux fins d’une protection temporaire. Malgré les franchissements illégaux des frontières qui ont diminué de manière significative, le nombre d’arrivées a mis à rude épreuve le régime d’asile et de migration de Chypre, rapporté à son PIB et à sa population. En termes relatifs, Chypre se classe deuxième en ce qui concerne le nombre de demandes de protection internationale au cours de la période analysée et a également reçu un nombre important de nouveaux enregistrements aux fins d’une protection temporaire, par rapport à son PIB et à sa population. En outre, si le nombre de ressortissants de pays tiers ayant reçu un ordre de quitter le territoire est resté stable, deux fois plus de ressortissants de pays tiers ont été renvoyés après avoir reçu cet ordre, par rapport à la période précédente.
Décision d’exécution (UE) 2025/2323 · Article
Article considérant 7
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 11/11/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision d’exécution (UE) 2025/2323
RattachementDécision d’exécution (UE) 2025/2323
Versionacte d'origine du 11/11/2025 (CELEX 32025D2323)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.