Décision (UE) 2025/2370 · Article

Article considérant 171

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 21/02/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/2370
RattachementDécision (UE) 2025/2370
Versionacte d'origine du 21/02/2025 (CELEX 32025D2370)
RéférenceConsidérant 171 de la décision (UE) 2025/2370EUR-Lex →

(171) Le tableau 13 ci-dessous présente la répartition des provisions existantes, d’un montant de 18 225 millions d’EUR, entre Electrabel (8 410 millions d’EUR) et le gouvernement belge (9 815 millions d’EUR), conformément à l’accord relatif à un plafond de déchets, et inclut la répartition par catégorie de déchets.

Tableau 13

Ventilation de l’accord relatif à un plafond de déchets

Source: réponse des autorités belges à la demande de renseignements de la Commission du 1er octobre 2024.

|

Montant

(en millions d’EUR)

| Passif de l’État belge (après transfert) | Passif d’Engie | Provisions (exercice 2022)

| Cat. A | Cat. B | Cat. C | Total

| Estimation des coûts de base (sans provision pour imprévus) | 1 465 | 496 | 4 797 | 6 758 | 7 171 | 13 929

| Provision pour imprévus | 145 | 179 | 2 732 | 3 056 | 1 240 | 4 296

| Montant de base | 1 611 | 675 | 7 528 | 9 815 | 8 410 | 18 225

| Prime de risque | 1 889 | 325 | 2 972 | 5 185 | | 5 185

| Montant plafonné | 3 500 | 1 000 | 10 500 | 15 000 | 8 410 | 23 411

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2370. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).