Décision (UE) 2025/2370 · Article

Article considérant 197

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 21/02/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/2370
RattachementDécision (UE) 2025/2370
Versionacte d'origine du 21/02/2025 (CELEX 32025D2370)
RéférenceConsidérant 197 de la décision (UE) 2025/2370EUR-Lex →

(197) La Belgique indique que l’avis rendu par l’ONDRAF dans sa note technique fournit un catalogue des risques liés au transfert des passifs nucléaires à l’État belge, qui ont été ajoutés, avec l’aide des experts de l’ONDRAF, au dossier de provision 2022 afin d’estimer la prime de risque minimale nécessaire pour couvrir tous les risques connus. La Belgique soutient par conséquent que la prime de risque prévue dans l’accord relatif à un plafond de déchets est destinée à couvrir tous les risques «plus vraisemblables que leur absence» recensés dans la note de l’ONDRAF ainsi que les risques supplémentaires décelés au cours de la négociation sur la base des interactions avec Electrabel et des avis des experts. Enfin, la Belgique rappelle que des experts de l’ONDRAF ont participé aux négociations de l’accord relatif à un plafond de déchets afin d’aider le gouvernement belge à tenir compte des recommandations qu’ils ont formulées dans leur note technique de mars 2023.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2370. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).