Décision (UE) 2025/2370 · Article

Article considérant 493

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 21/02/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/2370
RattachementDécision (UE) 2025/2370
Versionacte d'origine du 21/02/2025 (CELEX 32025D2370)
RéférenceConsidérant 493 de la décision (UE) 2025/2370EUR-Lex →

(493) De surcroît, la Belgique a précisé que des dispositions et mesures spécifiques avaient été prévues dans le cas où GEMS participerait à l’appel d’offres et le remporterait ou dans le cas où GEMS devrait temporairement agir en tant que partenaire de l’ASGE en cas d’échec de la procédure d’appel d’offres (voir section 3.3.1.5.3). La Commission estime que ces mesures sont suffisantes pour garantir l’indépendance du partenaire de l’ASGE en toutes circonstances.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2370. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).