Décision d’exécution (UE) 2025/2423 · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 25/11/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteDécision d’exécution (UE) 2025/2423
IntituléANNEXE II
RattachementDécision d’exécution (UE) 2025/2423
VersionVersion d'origine (CELEX 32025D2423)
RéférenceAnnexe II de la décision d’exécution (UE) 2025/2423EUR-Lex →

Zone de vaccination II

Les zones énumérées à l’annexe I jusqu’au dernier jour de la période de rétablissement visée à l’annexe IX, partie 4, du règlement délégué (UE) 2023/361.

Zone de vaccination I

Les zones suivantes jusqu’au dernier jour de la période de rétablissement visée à l’annexe IX, partie 4, du règlement délégué (UE) 2023/361.

| Zone administrative | Zone de vaccination I

| Communautés de Catalogne et d’Aragon |

The entire territory of the regions of Pla d’Urgell, La Noguera, Segarra, Anoia, Alt Penedès, Garraf, Baix Llobregat, Barcelonès, Vallès Occidental, Bages, Moianès, Solsonès, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Alta Ribagorça, Vall d’Aran, Alt Urgell, the parts of Cerdanya, Berguedà, Osona, Vallès Oriental and Maresme not included in Zone II, all in the Autonomous Community of Catalunya

The following municipalities from the region of Segrià (Autonomous Community of Catalunya)

— Alamús,

— Alcoletge,

— Alfarràs,

— Alguaire,

— Almenar,

— Almacelles,

— Alpicat,

— Benavent de Segrià,

— Corbins,

— Lleida,

— Portella,

— Rosselló,

— Torrefarrera,

— Torre-serona,

— Vilanova de la Barca

— Vilanova de Segrià

The following municipalities in the region of Tamarite de Litera (Autonomous Community of Aragón):

— Albelda,

— Alcampell,

— Altorricón,

— Baélls,

— Baldellou,

— Camporrélls,

— Castillonroy,

— Tamarite de Litera

The following municipalities in the region of Graus (Autonomous Community of Aragón):

— Arén,

— Benabarre,

— Beranuy,

— Campo,

— Capella,

— Castigaleu,

— Estopiñán del Castillo,

— Foradada del Toscar,

— Graus,

— Isábena,

— Lascuarre,

— Monesma y Cajigar,

— Perarrúa,

— La Puebla de Castro,

— Secastilla,

— Sopeira,

— Tolva,

— Torre la Ribera,

— Valle de Bardají,

— Valle de Lierp,

— Viacamp y Litera

The following municipalities in the region of Castejón de Sos (Autonomous Community of Aragón):

— Benasque,

— Bisaurri,

— Bonansa,

— Castejón de Sos,

— Chía,

— Laspaúles,

— Montanuy,

— Sahún,

— Seira,

— Sesué

— Villanova

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2423. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).