(5) La position de l’Union qu’il est proposé de prendre sur les différentes propositions avant la CITES CoP20 est fondée sur une analyse de leur bien-fondé par des experts, compte tenu des dispositions de la CITES, et à la lumière des meilleures données scientifiques disponibles, ainsi que de leur cohérence avec les règles et politiques de l’Union en la matière,
Décision (UE) 2025/2437 · Article
Article considérant 5
Article en vigueur.
Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 20/11/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.
TexteDécision (UE) 2025/2437
RattachementDécision (UE) 2025/2437
Versionacte d'origine du 20/11/2025 (CELEX 32025D2437)
Aller plus loin
Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.