(263) Pour obtenir les capacités minimales de transport de passagers par traversée, les autorités françaises se sont basées sur la demande annuelle projetée attendue en 2030 pour chaque catégorie de passager et ligne (Tableau 14 et Tableau 19), en tenant compte du nombre de traversées requis par an (Tableau 23). En outre, pour le transport de passagers médicaux et le transport de convoyeurs, les autorités françaises ont considéré que le trajet se fait tous les jours hors week-end pour les ports principaux Ajaccio et Bastia, et sur trois jours par semaine pour les autres ports corses. Le résultat final (nombre de passagers par traversée) est présenté dans le Tableau 24.
Tableau 24
Obligations de capacité minimale pour le trafic de passagers dans les CDSP
Source: observations des autorités françaises soumises les 28 juin et 28 juillet 2023
| | Ajaccio | Bastia | Porto-Vecchio | Propriano | L’Île-Rousse | Total
| Passagers médicaux par traversée (trafic de base) | 4 | 5 | 1 | 1 | 2 | 13
| Convoyeurs par traversée (trafic de base) | 14 | 19 | 10 | 4 | 7 | 54
| Passagers (à l’exclusion des passagers médicaux et des convoyeurs) par traversée (trafic de base) | - | - | - | 186 | - | 186