Article considérant 359

(359) Tout d’abord, la seule distance routière entre les deux ports n’est pas un indicateur suffisant de leur éventuelle substituabilité: en effet, compte tenu de l’absence de voies rapides et de la topographie du trajet entre Ajaccio et Propriano, la durée du trajet par la route entre les deux ports s’élève à près de 1 h 30, et plus de 2 h en cas de congestion. La France renvoie en ce sens aux données qu’elle a fourni sur les distances et les temps de trajet entre les ports corses, présentées à la section 2.2.