Décision (UE) 2025/2453 · Article

Article considérant 456

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/11/2024) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/2453
RattachementDécision (UE) 2025/2453
Versionacte d'origine du 26/11/2024 (CELEX 32025D2453)
RéférenceConsidérant 456 de la décision (UE) 2025/2453EUR-Lex →

(456) En premier lieu, à titre d’observation générale, Corsica Ferries rappelle que la caractérisation d’un besoin de service public nécessite d’établir au préalable un scénario contrefactuel afin d’analyser le niveau de l’offre de l’initiative privée qui serait proposée, puis de déterminer si cette offre serait suffisante pour répondre à la demande. Selon Corsica Ferries, l’initiative privée ne se limite pas, dans un scénario contrefactuel, à l’offre privée constatée ex ante sur le marché, mais doit être évaluée de manière dynamique, en anticipant ce que serait l’initiative privée en l’absence d’un contrat de service public.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2453. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).