Article considérant 879

(879) Le questionnaire adressé aux usagers du transport de fret comprenait une vingtaine de questions, visant à apprécier la satisfaction et les besoins de ces usagers relatifs à la desserte entre la Corse et le continent pour chaque liaison maritime entre le port de Marseille et les ports corses. Le détail des questions, présenté à la section 3.4.3.1.1.1.1, montre qu’elles permettaient aux autorités françaises de collecter des informations sur le profil des usagers et sur leurs habitudes et préférences de voyage en matière d’horaires de départ et d’arrivée, de besoins associés au déplacement, de difficultés rencontrées dues au manque de places disponibles aux ports ou sur les bateaux, de fréquence des services maritimes et de tarifs appliqués (considérant 185). Par ailleurs, le questionnaire comprenait plusieurs questions relatives à la substituabilité des ports continentaux (considérant 186).