Décision (UE) 2025/2488 · Article

Article considérant 112

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 26/08/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/2488
RattachementDécision (UE) 2025/2488
Versionacte d'origine du 26/08/2025 (CELEX 32025D2488)
RéférenceConsidérant 112 de la décision (UE) 2025/2488EUR-Lex →

(112) Les services de l’urbanisme, des affaires juridiques et des finances ont établi les trois rapports de la municipalité de Madrid, qui ont été signés avant la signature de cette convention (voir les considérants 27 et 28). Lors de l’élaboration des trois rapports, les experts techniques ont pris en compte la convention d’échange de 1996, la convention d’exécution de 1998, l’évaluation des trois autres parcelles réalisée par les services techniques de la municipalité de Madrid le 27 juillet 2011 et la demande du Real Madrid du 28 janvier 2011 sollicitant le transfert de propriété de la parcelle B-32 (voir le considérant 26). Après analyse de ces données, et avant la signature de la convention de régularisation de 2011, les experts techniques ont recommandé aux autorités locales de la signer. Les conseils de nature juridique, urbanistique et financière contenus dans les trois rapports de la municipalité de Madrid ont été reproduits dans l’exposé des motifs de la convention de régularisation de 2011.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2488. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).