Article considérant 12

(12) Il convient par conséquent de modifier les zones de protection et de surveillance indiquées pour la Belgique, la Bulgarie, le Danemark, la France, l’Allemagne, l’Irlande, l’Italie, les Pays-Bas, la Pologne et le Portugal, ainsi que les zones de surveillance indiquées pour le Royaume-Uni en ce qui concerne l’Irlande du Nord dans l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2023/2447, afin de tenir compte des limites des zones de protection et de surveillance établies par ces États membres et des limites de la zone de surveillance établie par le Royaume-Uni en ce qui concerne l’Irlande du Nord à la suite de l’apparition des nouveaux foyers d’IAHP sur leurs territoires respectifs, ainsi que de la durée requise des mesures à appliquer dans ces zones, conformément au règlement délégué (UE) 2020/687.