Article considérant 6

(6) Depuis l’adoption de la décision d’exécution (UE) 2021/1773, la Commission suit, de manière permanente, les évolutions pertinentes au Royaume-Uni. Conformément au considérant 165 de la décision d’exécution (UE) 2021/1773, une attention particulière a été accordée à l’application concrète des règles du Royaume-Uni concernant les transferts des données à caractère personnel aux pays tiers et à l’incidence qu’elle pourrait avoir sur le niveau de protection des données transférées en vertu de la décision d’exécution (UE) 2021/1773, et à l’exercice effectif des droits individuels, y compris toute évolution pertinente de la législation et de la pratique concernant les exceptions ou restrictions à ces droits. Entre autres éléments, l’évolution de la jurisprudence et le contrôle exercé par le Bureau du commissaire à l’information (ICO) et par d’autres organismes indépendants ont alimenté le suivi assuré par la Commission.