Article considérant 104

(104) Il convient de noter que, pour la conservation et l’examen des ensembles de données à caractère personnel en masse ne relevant pas de cette catégorie, c’est-à-dire les données qui sont plus sensibles et dont on peut par conséquent raisonnablement s’attendre à ce qu’elles revêtent un caractère privé, le régime évalué aux considérants 239 et 240 de la décision d’exécution (UE) 2021/1772 reste en place, en particulier la nécessité d’obtenir un mandat approuvé d’abord par le secrétaire d’État, puis par le commissaire judiciaire, sous réserve des exigences de nécessité et de proportionnalité de la mesure, conformément à la partie 7 de l’IPA 2016.