Article considérant 8

(8) Les critères révisés du label écologique de l’UE pour les peintures et vernis décoratifs et produits apparentés, les revêtements à fonction spéciale et produits apparentés et les peintures en aérosol à base d’eau devraient viser à promouvoir des produits dont l’incidence sur l’environnement tout au long de leur cycle de vie est limitée et dont les procédés de fabrication sont économes en matériaux et en énergie. En particulier, ces critères devraient favoriser les produits qui ont des incidences réduites du point de vue des émissions dans l’eau et dans l’air au moment de leur fabrication et des émissions de composés volatils au moment de leur application, et qui ne contiennent qu’une quantité limitée de substances dangereuses. Les critères devraient également encourager une utilisation efficace du produit et être assortis de recommandations sur le traitement à réserver au produit non utilisé, afin de contribuer à la transition vers une économie plus circulaire.