Article considérant 2

(2) Le plan de l’Union devrait tenir dûment compte des projections concernant les besoins mondiaux en matière de réinstallation que le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) recense annuellement. Le HCR estime qu’en 2026, au niveau mondial, quelque 2,5 millions de réfugiés auront besoin d’une réinstallation. Le plan de l’Union devrait également tenir compte des priorités définies par le HCR et de ses projections concernant les principales régions et principaux pays tiers à partir desquels la réinstallation et l’admission humanitaire devraient avoir lieu.