Décision (UE) 2025/2630 · Article

Article considérant 27

Article en vigueur.

Considérant de l'acte d'origine (JO, acte du 16/12/2025) : les consolidations ne reprennent pas les considérants.

TexteDécision (UE) 2025/2630
RattachementDécision (UE) 2025/2630
Versionacte d'origine du 16/12/2025 (CELEX 32025D2630)
RéférenceConsidérant 27 de la décision (UE) 2025/2630EUR-Lex →

(27) Un médicament critique est un médicament pour lequel un approvisionnement insuffisant entraîne un préjudice grave ou un risque de préjudice grave pour les patients. La chaîne d’approvisionnement de certains médicaments critiques peut présenter des risques et des faiblesses, qui peuvent compromettre la fourniture continue de médicaments critiques aux patients de l’Union, en particulier dans des situations de crise, telles qu’une pandémie. Ces risques et faiblesses pourraient justifier une intervention publique ciblée, y compris un financement, en particulier dans les capacités de production de médicaments critiques, de leurs substances actives et d’autres intrants essentiels. Lorsqu’une défaillance du marché concernant la sécurité de l’approvisionnement en un médicament critique spécifique est constatée au niveau de l’Union ou au niveau d’un ou de plusieurs États membres au moyen d’une évaluation de la vulnérabilité, tous les États membres concernés ou certains d’entre eux devraient pouvoir choisir de confier des obligations de service public spécifiques à des opérateurs afin de renforcer la sécurité d’approvisionnement pour ces médicaments critiques. La compensation de SIEG liés aux médicaments critiques inférieures au seuil de notification général devrait donc être exemptée de l’obligation de notification prévue à l’article 108, paragraphe 3, du traité.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025D2630. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).