Article considérant 22

(22) La présente directive devrait s’entendre sans préjudice des dispositions de la directive (UE) 2025/2205 selon lesquelles un permis de conduire devrait être considéré comme annulé, retiré, suspendu ou restreint tant que la personne faisant l’objet de l’interdiction de conduire ne remplit pas les conditions imposées par l’État membre de délivrance qu’elle est tenue de remplir pour pouvoir récupérer son permis de conduire ou en demander un nouveau. Lorsqu’un permis de conduire est délivré par erreur à un demandeur qui ne remplit pas encore ces conditions, les États membres devraient pouvoir refuser sa reconnaissance, y compris après la fin d’une période d’interdiction.