Article considérant 38

(38) Les systèmes nationaux de points de pénalité, en vertu desquels le titulaire d’un permis de conduire perd ou accumule des points en fonction de la commission de certaines infractions, ne relèvent pas de la présente directive. Les États membres adoptent différentes approches, consistant par exemple à imposer immédiatement des mesures plus strictes ou à mettre l’accent sur des campagnes ciblées d’application et de prévention. Lorsqu’elle procèdera au réexamen de la présente directive, la Commission devrait évaluer comment améliorer la sécurité routière et aider les États membres à relever de multiples défis, sans donner la priorité à une approche spécifique.