Article considérant 8

(8) La mise à la disposition des utilisateurs des SIF, pendant la navigation, d’informations actualisées et précises sur l’état du chenal et de points spécifiques tels que les ponts, les écluses et les ports intérieurs, devrait améliorer l’efficacité globale du secteur de la navigation intérieure. Les SIF devraient donc inclure des échanges de données à jour avec les systèmes de gestion semi-automatisée et entièrement automatisée des systèmes d’infrastructures d’écluses et de ponts mobiles, ainsi qu’avec les systèmes communautaires portuaires des ports intérieurs.