Article considérant 26

(26) Afin de réduire les exigences en matière d’information et de déclaration et de réduire les coûts pour les entités de REL et les autorités nationales compétentes, les exigences en matière de déclaration et d’information devraient être simplifiées et la quantité d’informations fournies par les entités de REL aux autorités compétentes devrait être réduite. Par exemple, les entités de REL devraient mettre leurs rapports d’activité à la disposition du public au moins tous les deux ans, plutôt que chaque année. Toutefois, les États membres devraient être autorisés à fixer des périodes plus courtes pour la communication d’informations, par exemple des périodes de communication d’informations d’un an. Les entités de REL devraient également avoir la possibilité de communiquer ces rapports d’activité aux autorités compétentes concernées en vue de se conformer aux autres obligations d’information prévues par la directive 2013/11/UE, pour autant qu’ils contiennent tous les éléments d’information requis en ce qui concerne ces obligations.