Article considérant 581

(581) Sur la base de l’analyse qui précède, la Commission a conclu qu’il n’existait pas d’éléments de preuve suffisants démontrant que l’augmentation des importations avait dépassé celle de la demande au cours de la période postérieure à l’enquête. La Commission n’a trouvé ou reçu aucune preuve de la constitution de stocks par les importateurs. En outre, la Commission a fait observer que, comme le montre le tableau 2 ci-dessus, au cours de la période postérieure à la période d’enquête, le prix moyen à l’importation a diminué, quel que soit le type de périodes considérées et même en tenant compte du caractère saisonnier. Toutefois, cette diminution était proportionnelle à la baisse du coût de production estimée par l’industrie de l’Union pour la période postérieure à la période d’enquête. Compte tenu de ce qui précède, la Commission n’a pas pu conclure que l’augmentation des importations était de nature à compromettre gravement l’effet correctif du droit antidumping définitif à appliquer, au sens de l’article 10, paragraphe 4, point d), du règlement de base.