Le règlement (UE) 2018/1726 est modifié comme suit:
1) L’article suivant est inséré:
«Article 13 bis
Tâches liées au routeur
En ce qui concerne les règlements (UE) 2025/12 et (UE) 2025/13 du Parlement européen et du Conseil, l’Agence s’acquitte des tâches liées au routeur que lui confèrent lesdits règlements.
2) À l’article 17, le paragraphe 3 est remplacé par le texte suivant:
«3.
L’Agence a son siège à Tallinn en Estonie.
Les tâches liées au développement et à la gestion opérationnelle visées à l’article 1er, paragraphes 4 et 5, aux articles 3 à 9 et aux articles 11 et 13 bis sont menées sur le site technique à Strasbourg en France.
Un site de secours à même d’assurer le fonctionnement d’un système d’information à grande échelle en cas de défaillance dudit système est installé à Sankt Johann im Pongau en Autriche.».
3) À l’article 19, le paragraphe 1 est modifié comme suit:
a) le point suivant est inséré:
«ee quater) adopte les rapports sur l’état d’avancement du développement du routeur en vertu de l’article 45, paragraphe 2, du règlement (UE) 2025/12;»
;
b) au point ff), le point vi) est remplacé par le texte suivant:
«vi) les éléments d’interopérabilité conformément à l’article 78, paragraphe 3, du règlement (UE) 2019/817 et à l’article 74, paragraphe 3, du règlement (UE) 2019/818, ainsi que le routeur conformément à l’article 80, paragraphe 5, du règlement (UE) 2024/982 et à l’article 45, paragraphe 5, du règlement (UE) 2025/12;»
;
c) le point hh) est remplacé par le texte suivant:
«hh) adopte des observations formelles sur les rapports du Contrôleur européen de la protection des données relatifs à ses audits effectués conformément à l’article 56, paragraphe 2, du règlement (UE) 2018/1861, à l’article 42, paragraphe 2, du règlement (CE) no 767/2008, à l’article 31, paragraphe 2, du règlement (UE) no 603/2013, à l’article 56, paragraphe 2, du règlement (UE) 2017/2226, à l’article 67 du règlement (UE) 2018/1240, à l’article 29, paragraphe 2, du règlement (UE) 2019/816, à l’article 52 des règlements (UE) 2019/817 et (UE) 2019/818, à l’article 58, paragraphe 1, du règlement (UE) 2024/982 et à l’article 22, paragraphe 3, du règlement (UE) 2025/12, et veille à ce qu’il soit dûment donné suite à ces audits;».
4) À l’article 27, paragraphe 1, le point suivant est inséré:
«d sexies) le groupe consultatif sur les API-PNR;».