Article considérant 1

(1) La réalisation de vérifications aux frontières extérieures des personnes contribue de manière significative à garantir la sécurité à long terme de l’Union, de ses États membres et de ses citoyens et, en tant que telle, demeure une garantie importante, en particulier dans l’espace sans contrôle aux frontières intérieures. Des vérifications aux frontières doivent être effectuées conformément au règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil, le cas échéant, afin de contribuer à lutter contre l’immigration illégale et à prévenir les menaces pour la sécurité intérieure, l’ordre public, la santé publique et les relations internationales des États membres. Ces vérifications aux frontières doivent être effectuées de manière à respecter pleinement la dignité humaine et en pleine conformité avec le droit de l’Union applicable, y compris la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne (ci-après dénommée «Charte»).