Article considérant 53

(53) La clarification prévue par le présent règlement en ce qui concerne l’application des spécifications relatives à l’utilisation de moyens automatisés dans le cadre de l’application de la directive 2004/82/CE devrait également être apportée sans tarder. Par conséquent, les dispositions relatives à ces questions devraient s’appliquer à compter de la date d’entrée en vigueur du présent règlement. En outre, afin de permettre l’utilisation volontaire du routeur dès que possible, les dispositions relatives à cette utilisation, ainsi que certaines autres dispositions nécessaires pour garantir que cette utilisation a lieu de manière responsable, devraient s’appliquer le plus rapidement possible, c’est-à-dire à partir du moment où le routeur est mis en service.