Règlement d’exécution (UE) 2025/35 · Article

Article 10

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 13/01/2025 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement d’exécution (UE) 2025/35
IntituléRésultats de l’essai de traînée aérodynamique pour les véhicules soumis à l’essai
RattachementRèglement d’exécution (UE) 2025/35
VersionVersion d'origine (CELEX 32025R0035)
Référencearticle 10 du règlement d’exécution (UE) 2025/35EUR-Lex →

1. Pour chaque véhicule soumis à un essai de traînée aérodynamique, l’autorité chargée de l’octroi de la réception détermine le produit du coefficient de traînée par section transversale pour les conditions de vent de travers nul [«valeur de traînée aérodynamique (CdA)»] à partir des mesures effectuées au cours de l’essai à vitesse constante conformément à l’article 9 du présent règlement, en utilisant la version de l’outil de prétraitement de la traînée aérodynamique de la traînée aérodynamique parente conformément à la pièce jointe 1 à l’appendice 2 de l’annexe VIII du règlement (UE) 2017/2400.

2. Pour chaque véhicule soumis à un essai de traînée aérodynamique, l’autorité chargée de l’octroi de la réception détermine le résultat de l’essai de traînée aérodynamique («CdAratio») comme étant le rapport de la valeur de la traînée aérodynamique déterminée conformément au paragraphe 1 du présent article («CdAin-service verification») et de la valeur de la traînée aérodynamique déclarée de ce véhicule («CdAdeclared») telle que consignée dans l’entrée 1.8.4 du dossier d’enregistrements du constructeur, conformément à l’annexe IV, partie I, point 3, du règlement (UE) 2017/2400.

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent ; ou les décisions qui le citent.

Décisions : recherche plein texte de « article N » et de la désignation du texte dans les décisions françaises, de la CEDH et de la CJUE. Une citation écrite autrement n'est pas vue.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025R0035. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).