Règlement (UE) 2025/41 · Article

Article annexe II

Article en vigueur.

Version d'origine : acte du 19/12/2024 tel que publié au JO de l'Union ; aucune consolidation en français. Si l'acte a été modifié depuis, ce texte n'en tient pas compte : vérifier sur EUR-Lex.

TexteRèglement (UE) 2025/41
IntituléANNEXE II — (voir l’article 9 du présent règlement)
RattachementRèglement (UE) 2025/41
VersionVersion d'origine (CELEX 32025R0041)
RéférenceAnnexe II du règlement (UE) 2025/41EUR-Lex →

Lors de l’octroi des autorisations d’importation, les États membres veilleront à assurer la visibilité de la nature de l’autorisation sur le formulaire délivré.

La présente autorisation d’importation est valable dans tous les États membres de l’Union jusqu’à sa date d’expiration.

| UNION EUROPÉENNE | IMPORTATION D’ARMES À FEU [règlement (UE) 2025/41]

|

Nature de l’autorisation

Simple multiple générale nationale

| Circulations avant importation applicable? Oui Procédure de transit pour les marchandises non Union applicable? Oui

| Armes d’alarme et de signalisation non transformables |

Armes à feu neutralisées avec certificat

Armes à feu neutralisées sans certificat

| 1. |

1. Importateur no

(numéro EORI, le cas échéant)

|

2. Numéro d’identification de l’autorisation

|

3. Date d’expiration

| Autorisation |

4. Service à contacter

|

5. Consignataire(s) (numéro EORI, le cas échéant)

|

6. Autorité de délivrance

|

7. Agent(s)/représentant(s) no

(si différent de l’importateur) (numéro EORI, le cas échéant)

|

8. Pays d’importation

| Code

|

9. Pays d’exportation et numéro(s) d’autorisation(s) d’exportation

| Code

|

10. Destinataire(s) final(s) [si connu(s) au moment de l’envoi] (numéro EORI, le cas échéant)

|

11. Pays tiers que traverse l’envoi (le cas échéant)

| Code

|

12. État(s) membre(s) d’importation prévu(s)

| Code

|

13. Description des biens

|

14. Code du système harmonisé ou de la nomenclature combinée (le cas échéant, avec 8 chiffres)

|

13 bis. Marquage

Conforme au protocole des Nations unies sur les armes à feu

Conforme à la directive de l’Union européenne sur les armes à feu [directive (UE) 2021/555]

|

15. Devise et valeur

|

16. Quantité de biens

|

17. Utilisation finale

|

18. Date du contrat (le cas échéant)

|

19. Régime douanier

|

20. Autres informations exigées par la législation nationale (à préciser sur le formulaire)

| | Pour des formules préimprimées Espace réservé aux États membres

| | Cadre réservé à l’autorité de délivrance |

| Signature | Cachet

| Autorité de délivrance |

| Lieu et date |

| UNION EUROPÉENNE

| 1 bis. |

1. Importateur

|

2. Numéro d’identification

|

9. Pays d’importation et numéro de l’autorisation d’importation

| Autorisation |

5. Consignataire

|

13. 1. Description des biens

|

14. Code des marchandises (le cas échéant, avec 8 chiffres)

|

13 bis. Marquage

|

15. Devise et valeur

|

16. Quantité de biens

|

13. 2. Description des biens

|

14. Code des marchandises (le cas échéant, avec 8 chiffres)

|

13 bis. Marquage

|

15. Devise et valeur

|

16. Quantité de biens

|

13. 3. Description des biens

|

14. Code des marchandises (le cas échéant, avec 8 chiffres)

|

13 bis. Marquage

|

15. Devise et valeur

|

16. Quantité de biens

|

13. 4. Description des biens

|

14. Code des marchandises (le cas échéant, avec 8 chiffres)

|

13 bis. Marquage

|

15. Devise et valeur

|

16. Quantité de biens

|

13. 5. Description des biens

|

14. Code des marchandises (le cas échéant, avec 8 chiffres)

|

13 bis. Marquage

|

15. Devise et valeur

|

16. Quantité de biens

|

13. 6. Description des biens

|

14. Code des marchandises (le cas échéant, avec 8 chiffres)

|

13 bis. Marquage

|

15. Devise et valeur

|

16. Quantité de biens

| Remarque: Un formulaire distinct doit être rempli pour chaque destinataire, conformément au modèle 1 bis. Dans la partie 1 de la colonne 22, indiquer la quantité disponible et, dans la partie 2 de la colonne 22, la quantité imputée à chaque occasion.

|

21. Quantité/valeur nette (masse nette/autre unité à préciser)

|

24. Documents douaniers produits (modèle et numéro) ou extrait (numéro) et date de l’imputation

|

25. État membre, nom et signature, cachet de l’autorité chargée de l’imputation

|

22. En chiffres

|

23. Nature de la quantité/valeur imputée (en lettres)

| 1 | | |

| 2

| 1 | | |

| 2

| 1 | | |

| 2

| 1 | | |

| 2

| 1 | | |

| 2

| 1 | | |

| 2

| 1 | | |

| 2

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 32025R0041. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).