Article considérant 81

(81) Comme indiqué dans le règlement provisoire, la Commission a reconnu que l’augmentation des coûts des matières premières et de l’énergie avait contribué aux difficultés du producteur de l’Union, notamment parce qu’elle avait entraîné une hausse de ses coûts de production unitaires. Toutefois, le pic des prix de l’énergie et du maïs (principale matière première pour le glucose) s’est produit en 2022 et, cette année-là, le producteur de l’Union était encore en mesure, en augmentant ses prix de vente, de maintenir un niveau de ventes sur le marché intérieur équivalent à celui de 2020, un niveau de production supérieur de 14 % à celui de 2020 et un niveau de rentabilité sain [7-10 %]. Toutefois, au cours de la période d’enquête, cela n’a plus été possible en raison d’une forte baisse des prix et d’une augmentation notable de la part de marché des importations en provenance de la RPC, comme indiqué au considérant 75. En conséquence, l’industrie de l’Union a dû arrêter sa production, car pour continuer à vendre, elle aurait dû abaisser son prix de vente en deçà de son coût de production. En outre, comme indiqué au considérant 75, les importations en provenance de la RPC n’avaient déjà cessé de gagner du terrain les années précédentes, et elles n’ont pas augmenté en raison de l’arrêt de la production du producteur de l’Union.