Article considérant 16

(16) En outre, la CCCMC a fait valoir que ses droits de la défense avaient été gravement violés pour les raisons suivantes: i) la version publique de la plainte traitait les volumes d’importation communiqués par Eurostat sans divulguer les données «telles que corrigées» en appliquant les taux de conversion; ii) les facteurs de préjudice ne permettraient pas une compréhension objective des données communiquées à titre confidentiel; iii) les annexes ayant trait aux prix à l’exportation ont été déclarées comme n’étant pas de nature à être résumées en tant que montants «tels que corrigés» et iv) la plupart des sources d’information sur lesquelles la plainte était fondée n’ont pas été communiquées.