Article considérant 176

(176) En ce qui concerne les premier, troisième et quatrième points, comme expliqué aux considérants 170 à 172 ci-dessus, pour les placages en chêne, en pin, en frêne, en érable et en peuplier, les valeurs de référence ont été établies sur la base des valeurs de référence correspondantes pour le bois scié. Par conséquent, les importations en provenance de Russie et de la RPC sous le code SH 440890 n’étaient pas pertinentes pour ces valeurs de référence, tandis que les importations en provenance de Russie et de la RPC sous les codes SH pour le bois scié correspondant n’étaient pas significatives. En outre, la distinction opérée dans la nomenclature malaisienne sous le code SH 440890 (placages de surface et autres placages) n’a, elle non plus, aucun lien avec l’essence de bois concernée et ne peut donc pas être utilisée pour établir une valeur de référence fiable pour les placages qui sont les principaux facteurs de production, ni pour tirer des conclusions concernant les distorsions.