Article considérant 22

(22) À cet égard, la FEP a indiqué que, si la plage des densités de surface des revêtements de sol en bois multicouches était comprise entre 7 et 9,5 kilogrammes (kg) par mètre carré (m2), plusieurs données d’Eurostat se situaient en dehors de cette plage des densités de surface. La FEP a expliqué que les opérateurs économiques devaient déclarer la masse nette (exprimée en tonnes ou en kg) aux autorités douanières, mais pas nécessairement l’unité supplémentaire (les m2). Par conséquent, la FEP a ajusté les données qui se situaient en dehors de la plage susmentionnée en divisant leur masse nette déclarée par la densité moyenne de ladite plage. La FEP a également mis à jour la partie correspondante de la version non confidentielle de la plainte pour illustrer la méthode d’ajustement.