Article considérant 332

(332) Sur la base de ce qui précède, la Commission a conclu que les importations faisant l’objet d’un dumping en provenance du pays concerné causaient un préjudice important à l’industrie de l’Union. Ce préjudice a consisté principalement en un blocage des prix, a affecté la rentabilité, le rendement des investissements, les flux de liquidités et l’aptitude à mobiliser les capitaux et a provoqué une augmentation des stocks. Toutefois, en ce qui concerne les indicateurs de volume, l’industrie de l’Union a subi une perte de part de marché et a vu décliner sa production, sa productivité, son volume de ventes et son taux d’emploi.