Article considérant 151

(151) Même si la Turquie et l’Argentine ne pouvaient pas être considérées comme des pays représentatifs appropriés pour les raisons exposées aux considérants 144 et 149 ci-dessus, dans la seconde note, la Commission a actualisé les informations disponibles concernant les producteurs de produits étamés de ces pays, ainsi que les producteurs de la Malaisie et de la Thaïlande, et a conclu que les producteurs d’Argentine, de Malaisie et de Turquie étaient rentables en 2023. Le producteur thaïlandais a, en substance, atteint le seuil de rentabilité, avec un bénéfice inférieur à 0,5 % du chiffre d’affaires, ce qui n’a pas été considéré comme un bénéfice raisonnable.