Article considérant 19

(19) Eu égard aux conditions d’utilisation des compléments alimentaires contenant de l’isomalto-oligosaccharide, il y a lieu d’informer les consommateurs, au moyen d’un étiquetage approprié, que les compléments alimentaires contenant de l’isomalto-oligosaccharide ne devraient être consommés que par la population générale âgée de plus de dix ans. Il convient également d’informer les consommateurs que le nouvel aliment est une source de glucose. En outre, dans son avis, l’Autorité a conclu qu’une ingestion cumulée d’isomalto-oligosaccharide qui résulterait des utilisations déjà autorisées et des utilisations étendues proposées, y compris dans des compléments alimentaires, ne pose pas de problème de sécurité. Compte tenu de l’avis de l’Autorité, la Commission estime qu’il n’est pas nécessaire d’exiger une étiquette informant les consommateurs que les compléments alimentaires qui contiennent de l’isomalto-oligosaccharide ne doivent pas être utilisés si d’autres denrées alimentaires additionnées d’isomalto-oligosaccharide sont consommées le même jour, comme le demandeur en a fait la proposition.