Article considérant 7

(7) En ce qui concerne les conditions d’utilisation du nouvel aliment dans les compléments alimentaires, le demandeur avait initialement proposé la dose maximale de 30 g/jour, mais a ensuite accepté de la réduire à 10 g/jour, étant donné que la substance concernée est une source de glucose. Le demandeur a également proposé d’indiquer, à titre de condition d’utilisation supplémentaire, que les compléments alimentaires contenant de l’isomalto-oligosaccharide ne doivent pas être utilisés si d’autres denrées alimentaires additionnées d’isomalto-oligosaccharide sont consommées le même jour.