PARTIE A
Stocks autonomes de l'Union
Tableau 1
| Espèce: | Anchois commun | Zone(s): | 8
| Engraulis encrasicolus | (ANE/08.)
| Espagne | 27 597 | | TAC analytique
| France | 3 066 | |
| Union | 30 663 | |
| TAC | 30 663 | |
Tableau 2(1)
| Espèce: | Anchois commun | Zone(s): | 9O et 10
| Engraulis encrasicolus | (ANE/9WX10)
| Espagne | 2 287 | | TAC analytique
| Portugal | 20 584 | |
| Union | 22 871 | |
| TAC | 22 871 | |
Tableau 2(2)
| Espèce: | Anchois commun | Zone(s): | 9S et eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Engraulis encrasicolus | (ANE/9SX3411)
| Espagne | 7 048 | | TAC de précaution
| Portugal | 218 | |
| Union | 7 266 | |
| TAC | 7 266 | |
Tableau 3
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | Kattegat
| Gadus morhua | (COD/03AS.)
| Année | 2025 et 2026, par année | |
| Danemark | 42,57 | | TAC de précaution
| Allemagne | 0,88 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Suède | 25,55 | |
| Union | 69,00 | |
| TAC | 72,00 | |
Tableau 4
| Espèce: | Cardines | Zone(s): | 8c, 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Lepidorhombus spp. | (LEZ/8C3411)
| Espagne | 3 942 | | TAC analytique
| France | 197 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Portugal | 131 | |
| Union | 4 270 | |
| TAC | 4 448 | |
Tableau 5
| Espèce: | Baudroies | Zone(s): | 8c, 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Lophiidae | (ANF/8C3411)
| Espagne | 4 340 | | TAC analytique
| France | 4 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Portugal | 864 | |
| Union | 5 208 | |
| TAC | 5 432 | |
Tableau 7
| Espèce: | Merlu commun | Zone(s): | 8c, 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Merluccius merluccius | (HKE/8C3411)
| Espagne | 10 953 | | TAC analytique
| France | 1 051 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Portugal | 5 111 | |
| Union | 17 115 | |
| TAC | 17 445 | | |
Tableau 8
| Espèce: | Langoustine | Zone(s): | 3a
| Nephrops norvegicus | (NEP/03A.)
| Danemark | 5 848 | | TAC analytique
| Allemagne | 17 | |
| Suède | 2 093 | |
| Union | 7 958 | |
| TAC | 8 410 | |
Tableau 9
| Espèce: | Langoustine | Zone(s): | 8a, 8b, 8d et 8e
| Nephrops norvegicus | (NEP/8ABDE.)
| Espagne | 133 | | TAC analytique
| France | 2 082 |
| Union | 2 215 |
| TAC | 2 601 |
Tableau 11
| Espèce: | Langoustine | Zone(s): | 8c, unité fonctionnelle 31
| Nephrops norvegicus | (NEP/8CU31)
| Espagne | 25 | | TAC analytique
| France | 1 | |
| Union | 26 | |
| TAC | 29 | |
Tableau 12
| Espèce: | Langoustine | Zone(s): | 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Nephrops norvegicus | (NEP/9/3411)
| Espagne | 60 | | TAC de précaution
| Portugal | 179 | |
| Union | 239 | |
| TAC | 239 | |
Tableau 13
| Espèce: | Crevettes Penaeus | Zone(s): | Eaux de la Guyane
| Penaeus spp. | (PEN/FGU.)
| France | À déterminer | | TAC de précaution
| Union | À déterminer | | L'article 6 du présent règlement s'applique.
| TAC | À déterminer | |
Tableau 14
| Espèce: | Plie commune | Zone(s): | Kattegat
| Pleuronectes platessa | (PLE/03AS.)
| Danemark | 1 331 | | TAC analytique
| Allemagne | 15 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Suède | 150 | |
| Union | 1 496 | |
| TAC | 2 349 | |
Tableau 17
| Espèce: | Lieu jaune | Zone(s): | 8a, 8b, 8d et 8e
| Pollachius pollachius | (POL/8ABDE.)
| Espagne | 163 | | TAC analytique
| France | 796 | |
| Union | 959 | |
| TAC | 959 | |
Tableau 18
| Espèce: | Lieu jaune | Zone(s): | 8c
| Pollachius pollachius | (POL/08C.)
| Espagne | 97 | | TAC analytique
| France | 11 | |
| Union | 108 | |
| TAC | 108 | |
Tableau 19
| Espèce: | Lieu jaune | Zone(s): | 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Pollachius pollachius | (POL/9/3411)
| Espagne | 128 | | TAC analytique
| Portugal | 4 | |
| Union | 132 | |
| TAC | 132 | |
Tableau 20
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | 3a; eaux de l'Union des sous-divisions 22 à 24
| Solea solea | (SOL/3ABC24)
| Danemark | 172 | | TAC analytique
| Allemagne | 10 | |
| Pays-Bas | 17 | |
| Suède | 7 | |
| Union | 206 | |
| TAC | 209 | |
Tableau 22
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | 8a et 8b
| Solea solea | (SOL/8AB.)
| Belgique | 31 | | TAC analytique
| Espagne | 6 | |
| France | 2 269 | |
| Pays-Bas | 170 | |
| Union | 2 476 | |
| TAC | 2 510 | |
Tableau 24
| Espèce: | Chinchards | Zone(s): | 9
| Trachurus spp. | (JAX/09.)
| Espagne | 14 668 | | TAC analytique
| Portugal | 42 026 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Union | 56 694 | |
| TAC | 59 266 | |
Tableau 25
| Espèce: | Chinchards | Zone(s): | 10; eaux de l'Union de la zone Copace
| Trachurus spp. | (JAX/X34PRT)
| Portugal | À déterminer | | TAC de précaution
| Union | À déterminer | | L'article 6 du présent règlement s'applique.
| TAC | À déterminer | |
Tableau 26
| Espèce: | Chinchards | Zone(s): | Eaux de l'Union de la zone Copace
| Trachurus spp. | (JAX/341PRT)
| Portugal | À déterminer | | TAC de précaution
| Union | À déterminer | | L'article 6 du présent règlement s'applique.
| TAC | À déterminer | |
Tableau 27
| Espèce: | Chinchards | Zone(s): | Eaux de l'Union de la zone Copace
| Trachurus spp. | (JAX/341SPN)
| Espagne | À déterminer | | TAC de précaution
| Union | À déterminer | | L'article 6 du présent règlement s'applique.
| TAC | À déterminer | |
PARTIE B
Stocks partagés
Tableau 1
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans les zones de gestion du lançon spécifiées à l’annexe III, aux quantités portées ci-après:
Zone(s): Eaux de l’Union correspondant aux zones de gestion des lançons
| | 1r | 2r | 3r | 4 | 5r | 6 | 7r
| |
(SAN/234_1R)
|
(SAN/234_2R)
| (SAN/234_3R) | (SAN/234_4) | (SAN/234_5R) |
(SAN/234_6)
| (SAN/234_7R)
| Danemark | 66 016 | 36 509 | 0 | 0 | 0 | 104 | 0
| Allemagne | 101 | 56 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0
| Suède | 2 424 | 1 341 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0
| Union | 68 541 | 37 906 | 0 | 0 | 0 | 108 | 0
| Royaume-Uni | 2 266 | 1 253 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0
| Total | 70 807 | 39 159 | 0 | 0 | 0 | 112 | 0
| Espèce: | Lançons et prises accessoires associées | Zone(s): |
eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a;
eaux de l’Union de la zone 3a
| Ammodytes spp. |
| Danemark | 102 630 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas, sauf indication contraire dans la note de bas de page 2.
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas, sauf indication contraire dans la note de bas de page 2.
| Allemagne | 157 |
| Suède | 3 769 |
| Union | 106 556 |
| Royaume-Uni | 3 522 |
| TAC | 110 078 |
Tableau 2
| Espèce: | Grande argentine | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 1 et 2
| Argentina silus | (ARU/1/2.)
| Allemagne | 26 | | TAC analytique
| France | 8 | |
| Pays-Bas | 21 | |
| Union | 55 | |
| Royaume-Uni | 41 | |
| TAC | 96 | |
Tableau 3
| Espèce: | Grande argentine | Zone(s): |
eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4;
eaux de l'Union de la zone 3a
| Argentina silus | (ARU/3A4-C)
| Danemark | 1 169 | | TAC analytique
| Allemagne | 12 | |
| Irlande | 8 | |
| France | 8 | |
| Pays-Bas | 55 | |
| Suède | 45 | |
| Union | 1 297 | |
| Royaume-Uni | 21 | |
| TAC | 1 318 | |
Tableau 4
| Espèce: | Grande argentine | Zone(s): | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5
| Argentina silus | (ARU/567.)
| Allemagne | 686 | | TAC analytique
| Irlande | 635 | |
| France | 14 | |
| Pays-Bas | 7 160 | |
| Union | 8 495 | |
| Royaume-Uni | 503 | |
| TAC | 8 998 | |
Tableau 5
| Espèce: | Brosme | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 1, 2 et 14
| Brosme brosme | (USK/1214EI)
| Allemagne | 4,5 | | TAC de précaution
| France | 4,5 | |
| Autres | 2 | |
| Union | 11 | |
| Royaume-Uni | 5 | |
| TAC | 16 | |
Tableau 6
| Espèce: | Brosme | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4
| Brosme brosme | (USK/04-C.)
| Danemark | 56 | | TAC de précaution
| Allemagne | 17 | |
| France | 39 | |
| Suède | 6 | |
| Autres | 6 | |
| Union | 124 | |
| Royaume-Uni | 84 | |
| TAC | 208 | |
Tableau 7
| Espèce: | Brosme | Zone(s): | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5
| Brosme brosme | (USK/567EI.)
| Allemagne | 95 | | TAC de précaution
| Irlande | 381 | |
| Espagne | 333 | |
| France | 3 954 | |
| Autres | 95 | |
| Union | 4 858 | |
| Norvège | 0 | |
| Royaume-Uni | 2 082 | |
| TAC | 6 940 | |
Tableau 8
| Espèce: | Brosme | Zone(s): | Eaux norvégiennes de la zone 4
| Brosme brosme | (USK/04-N.)
| Belgique | 0 | | TAC de précaution
| Danemark | 50 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 0 | |
| France | 0 | |
| Pays-Bas | 0 | |
| Union | 50 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 9
| Espèce: | Sangliers | Zone(s): | 6, 7 et 8
| Caproidae | (BOR/678-)
| Danemark | 9 397 | | TAC analytique
| Irlande | 26 462 | |
| Union | 35 859 | |
| Royaume-Uni | 2 436 | |
| TAC | 38 295 | |
Tableau 10
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 3a
| Clupea harengus | (HER/03A.)
| Danemark | 9 580 | | TAC analytique
| Allemagne | 153 | |
| Suède | 10 022 | |
| Union | 19 755 | |
| Norvège | 3 038 | |
| TAC | 22 793 | |
Tableau 11
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures pouvant être effectuées par l'Union dans les eaux norvégiennes au sud de 62° N sont limitées aux quantités portées ci-après:
Eaux norvégiennes au sud de 62° N (HER/*4N-S62)
| Union | 2 700
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | eaux de l'Union, eaux du Royaume-Uni et eaux norvégiennes de la zone 4 au nord de 53° 30′ N
| Clupea harengus | (HER/4AB.)
| Danemark | 51 897 | | TAC analytique
| Allemagne | 35 613 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| France | 19 010 | |
| Pays-Bas | 47 665 | |
| Suède | 3 595 | |
| Union | 157 780 | |
| Îles Féroé | 0 | |
| Norvège | 112 677 | |
| Royaume-Uni | 75 345 | |
| TAC | 388 542 | |
Tableau 12
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | eaux norvégiennes au sud de 62° N
| Clupea harengus | (HER/4N-S62)
| Suède | 863 | | TAC analytique
| Union | 863 | |
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 13
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 3a
| Clupea harengus | (HER/03A-BC)
| Danemark | 5 692 | | TAC analytique
| Allemagne | 51 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Suède | 916 | |
| Union | 6 659 | |
| TAC | 6 659 | |
Tableau 14
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 4 et 7d; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Clupea harengus | (HER/2A47DX)
| Belgique | 38 | | TAC analytique
| Danemark | 7 388 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 38 | |
| France | 38 | |
| Pays-Bas | 38 | |
| Suède | 36 | |
| Union | 7 576 | |
| Royaume-Uni | 140 | |
| TAC | 7 716 | |
Tableau 15
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 4c et 7d
| Clupea harengus | (HER/4CXB7D)
| Belgique | 8 414 | | TAC analytique
| Danemark | 729 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 500 | |
| France | 10 081 | |
| Pays-Bas | 17 738 | |
| Union | 37 462 | |
| Royaume-Uni | 5 278 | |
| TAC | 388 542 | |
Tableau 16
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 6b et 6aN; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b
| Clupea harengus | (HER/5B6ANB)
| Allemagne | 83 | | TAC de précaution
| Irlande | 403 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 16 | |
| Pays-Bas | 83 | |
| Union | 585 | |
| Royaume-Uni | 1 160 | |
| TAC | 1 745 | |
Tableau 17
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 6aS, 7b, 7c
| Clupea harengus | (HER/6AS7BC)
| Irlande | 2 600 | | TAC de précaution
| Pays-Bas | 124 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 2 724 | |
| TAC | 2 724 | |
Tableau 18
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 7a
| Clupea harengus | (HER/07A/MM)
| Irlande | 52 | | TAC analytique
| Union | 52 | |
| Royaume-Uni | 5 171 | |
| TAC | 5 223 | |
Tableau 19
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 7e et 7f
| Clupea harengus | (HER/7EF.)
| France | 178 | | TAC de précaution
| Union | 178 | |
| Royaume-Uni | 179 | |
| TAC | 357 | |
Tableau 20
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | 7a au sud de 52° 30'N; 7g, 7h, 7j et 7k
| Clupea harengus | (HER/7G-K.)
| Allemagne | 10 | | TAC analytique
| Irlande | 750 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 54 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | 54 | |
| Union | 868 | |
| Royaume-Uni | 1 | |
| TAC | 869 | |
Tableau 21
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | Skagerrak
| Gadus morhua | (COD/03AN.)
| Belgique | 7 | | TAC analytique
| Danemark | 2 278 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 57 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | 14 | |
| Suède | 398 | |
| Union | 2 754 | |
| TAC | 2 846 | |
Tableau 22
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans la zone suivante, à la quantité portée ci-après:
Eaux norvégiennes de la zone 4 (COD/*04N-)
| Union | 5 142
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; partie de la zone 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat
| Gadus morhua | (COD/2A3AX4)
| Belgique | 477 | | TAC analytique
| Danemark | 2 739 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 1 736 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 589 | |
| Pays-Bas | 1 547 | |
| Suède | 18 | |
| Union | 7 106 | |
| Norvège | 3 385 | |
| Royaume-Uni | 9 419 | |
| TAC | 19 910 | |
Tableau 23
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | Eaux norvégiennes au sud de 62° N
| Gadus morhua | (COD/4N-S62)
| Suède | 382 | | TAC analytique
| Union | 382 | |
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 24
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | 6b; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b à l'ouest de 12° 00′ O et des zones 12 et 14
| Gadus morhua | (COD/5W6-14)
| Belgique | 0 | | TAC de précaution
| Allemagne | 1 | |
| Irlande | 11 | |
| France | 6 | |
| Union | 18 | |
| Royaume-Uni | 56 | |
| TAC | 74 | |
Tableau 25
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | 6a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b à l'est de 12° 00′ O
| Gadus morhua | (COD/5BE6A)
| Belgique | 1 | | TAC analytique
| Allemagne | 7 | | L'article 8 du présent règlement s'applique.
| Irlande | 131 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 70 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 209 | |
| Royaume-Uni | 905 | |
| TAC | 1 114 | |
Tableau 26
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | 7a
| Gadus morhua | (COD/07A.)
| Belgique | 2 | | TAC de précaution
| Irlande | 82 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 6 | |
| Pays-Bas | 1 | |
| Union | 91 | |
| Royaume-Uni | 74 | |
| TAC | 165 | |
Tableau 27
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Gadus morhua | (COD/7XAD34)
| Belgique | 14 | | TAC analytique
| Irlande | 335 | | L'article 8 du présent règlement s'applique.
| France | 229 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | 0 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 578 | |
| Royaume-Uni | 66 | |
| TAC | 644 | |
Tableau 28
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | 7d
| Gadus morhua | (COD/07D.)
| Belgique | 50 | | TAC analytique
| France | 972 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | 29 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 1 051 | |
| Royaume-Uni | 107 | |
| TAC | 1 158 | |
Tableau 29
| Espèce: | Plie cynoglosse | Zone(s): | eaux de l'Union de la zone 3a
| Glyptocephalus cynoglossus | (WIT/03A-C.)
| Danemark | 677 | | TAC analytique
| Allemagne | 1 | |
| Pays-Bas | 1 | |
| Suède | 141 | |
| Union | 820 | |
| TAC | 820 | |
Tableau 30
| Espèce: | Cardines | Zone(s): |
eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4;
eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Lepidorhombus spp. | (LEZ/2AC4-C)
| Belgique | 9 | | TAC analytique
| Danemark | 7 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 7 | |
| France | 48 | |
| Pays-Bas | 37 | |
| Union | 108 | |
| Royaume-Uni | 2 787 | |
| TAC | 2 895 | |
Tableau 31
| Espèce: | Cardines | Zone(s): | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Lepidorhombus spp. | (LEZ/56-14)
| Irlande | 614 | | TAC analytique
| Espagne | 539 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| France | 2 101 | |
| Union | 3 254 | |
| Royaume-Uni | 2 593 | |
| TAC | 5 847 | |
Tableau 32
| Espèce: | Cardines | Zone(s): | 7
| Lepidorhombus spp. | (LEZ/07.)
| Belgique | 496 | | TAC analytique
| Irlande | 3 038 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Espagne | 5 507 | |
| France | 6 683 | |
| Union | 15 724 | |
| Royaume-Uni | 4 306 | |
| TAC | 20 030 | |
Tableau 33
| Espèce: | Cardines | Zone(s): | 8a, 8b, 8d et 8e
| Lepidorhombus spp. | (LEZ/8ABDE.)
| Espagne | 1 042 | | TAC analytique
| France | 842 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Union | 1 884 | |
| TAC | 1 981 | |
Tableau 34
| Espèce: | Baudroies | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Lophiidae | (ANF/2AC4-C)
| Belgique | 390 | | TAC analytique
| Danemark | 861 | |
| Allemagne | 420 | |
| France | 80 | |
| Pays-Bas | 295 | |
| Suède | 10 | |
| Union | 2 056 | |
| Royaume-Uni | 17 566 | |
| TAC | 19 622 | |
Tableau 35
| Espèce: | Baudroies | Zone(s): | Eaux norvégiennes de la zone 4
| Lophiidae | (ANF/04-N.)
| Belgique | 40 | | TAC analytique
| Danemark | 1 029 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 16 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | 15 | |
| Union | 1 100 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 36
| Espèce: | Baudroies | Zone(s): | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Lophiidae | (ANF/56-14)
| Belgique | 320 | | TAC analytique
| Allemagne | 365 | |
| Irlande | 890 | |
| Espagne | 342 | |
| France | 3 938 | |
| Pays-Bas | 308 | |
| Union | 6 163 | |
| Royaume-Uni | 4 941 | |
| TAC | 11 104 | |
Tableau 37
| Espèce: | Baudroies | Zone(s): | 7
| Lophiidae | (ANF/07.)
| Belgique | 4 106 | | TAC analytique
| Allemagne | 458 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Irlande | 3 367 | |
| Espagne | 1 631 | |
| France | 26 346 | |
| Pays-Bas | 532 | |
| Union | 36 440 | |
| Royaume-Uni | 11 119 | |
| TAC | 47 559 | |
Tableau 38
| Espèce: | Baudroies | Zone(s): | 8a, 8b, 8d et 8e
| Lophiidae | (ANF/8ABDE.)
| Espagne | 1 844 | | TAC analytique
| France | 10 261 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Union | 12 105 | |
| TAC | 12 741 | |
Tableau 39
| Espèce: | Églefin | Zone(s): | 3a
| Melanogrammus aeglefinus | (HAD/03A.)
| Belgique | 28 | | TAC analytique
| Danemark | 4 747 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 302 | |
| Pays-Bas | 6 | |
| Suède | 561 | |
| Union | 5 644 | |
| TAC | 5 892 | |
Tableau 40
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans les zones suivantes, aux quantités portées ci-après:
eaux norvégiennes de la zone 4 (HAD/*04N-)
| Union | 7 236
| Espèce: | Églefin | Zone(s): | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Melanogrammus aeglefinus | (HAD/2AC4.)
| Belgique | 550 | | TAC analytique
| Danemark | 3 783 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 2 407 | |
| France | 4 196 | |
| Pays-Bas | 413 | |
| Suède | 337 | |
| Union | 11 686 | |
| Norvège | 22 048 | |
| Royaume-Uni | 62 128 | |
| TAC | 95 862 | |
Tableau 41
| Espèce: | Églefin | Zone(s): | eaux norvégiennes au sud de 62° N
| Melanogrammus aeglefinus | (HAD/4N-S62)
| Suède | 707 | | TAC analytique
| Union | 707 | |
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 42
| Espèce: | Églefin | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni, eaux de l'Union et eaux internationales de la zone 6b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Melanogrammus aeglefinus | (HAD/6B1214)
| Belgique | 19 | | TAC analytique
| Allemagne | 20 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Irlande | 622 | |
| France | 868 | |
| Union | 1 529 | |
| Royaume-Uni | 8 666 | |
| TAC | 10 195 | |
Tableau 43
| Espèce: | Églefin | Zone(s): | 6a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b
| Melanogrammus aeglefinus | (HAD/5BC6A.)
| Belgique | 16 | | TAC analytique
| Allemagne | 17 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Irlande | 1 304 | |
| France | 734 | |
| Union | 2 071 | |
| Royaume-Uni | 8 610 | |
| TAC | 10 681 | |
Tableau 44
| Espèce: | Églefin | Zone(s): | 7b-k, 8, 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Melanogrammus aeglefinus | (HAD/7X7A34)
| Belgique | 57 | | TAC analytique
| Irlande | 1 182 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| France | 3 431 | |
| Union | 4 670 | |
| Royaume-Uni | 1 271 | |
| TAC | 6 353 | |
Tableau 45
| Espèce: | Églefin | Zone(s): | 7a
| Melanogrammus aeglefinus | (HAD/07A.)
| Belgique | 25 | | TAC analytique
| Irlande | 692 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| France | 116 | |
| Union | 833 | |
| Royaume-Uni | 1 060 | |
| TAC | 1 893 | |
Tableau 46
| Espèce: | Merlan | Zone(s): | 3a
| Merlangius merlangus | (WHG/03A.)
| Danemark | 362 | | TAC de précaution
| Pays-Bas | 1 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Suède | 39 | |
| Union | 402 | |
| TAC | 455 | |
Tableau 47
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans la zone suivante, à la quantité portée ci-après:
eaux norvégiennes de la zone 4 (WHG/*04N-)
| Union | 15 028
| Espèce: | Merlan | Zone(s): | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Merlangius merlangus | (WHG/2AC4.)
| Belgique | 1 689 | | TAC analytique
| Danemark | 7 306 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 1 900 | |
| France | 10 980 | |
| Pays-Bas | 4 223 | |
| Suède | 10 | |
| Union | 26 108 | |
| Norvège | 11 186 | |
| Royaume-Uni | 74 026 | |
| TAC | 111 861 | |
Tableau 48
| Espèce: | Merlan | Zone(s): | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Merlangius merlangus | (WHG/56-14)
| Allemagne | 12 | | TAC analytique
| Irlande | 1 435 | | L'article 8 du présent règlement s'applique.
| France | 241 | |
| Union | 1 688 | |
| Royaume-Uni | 3 264 | |
| TAC | 4 952 | |
Tableau 49
| Espèce: | Merlan | Zone(s): | 7a
| Merlangius merlangus | (WHG/07A.)
| Belgique | 2 | | TAC analytique
| Irlande | 258 | | L'article 8 du présent règlement s'applique.
| France | 20 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | 1 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 281 | |
| Royaume-Uni | 440 | |
| TAC | 721 | |
Tableau 50
| Espèce: | Merlan | Zone(s): | 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j et 7k
| Merlangius merlangus | (WHG/7X7A-C)
| Belgique | 307 | | TAC analytique
| Irlande | 8 759 | |
| France | 18 902 | |
| Pays-Bas | 154 | |
| Union | 28 122 | |
| Royaume-Uni | 3 648 | |
| TAC | 32 374 | |
Tableau 51
| Espèce: | Merlan et lieu jaune | Zone(s): | eaux norvégiennes au sud de 62° N
| Merlangius merlangus et Pollachius pollachius | (W/P/4N-S62)
| Suède | 190 | | TAC de précaution
| Union | 190 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 52
| Espèce: | Merlu commun | Zone(s): | 3a
| Merluccius merluccius | (HKE/03A.)
| Danemark | 1 609 | | TAC analytique
| Suède | 137 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Union | 1 746 | |
| TAC | 1 746 | |
Tableau 53
| Espèce: | Merlu commun | Zone(s): |
eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4;
eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Merluccius merluccius | (HKE/2AC4-C)
| Belgique | 16 | | TAC analytique
| Danemark | 662 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 76 | |
| France | 147 | |
| Pays-Bas | 38 | |
| Union | 939 | |
| Royaume-Uni | 1 082 | |
| TAC | 2 021 | |
Tableau 54
| Espèce: | Merlu commun | Zone(s): | Eaux norvégiennes de la zone 4
| Merluccius merluccius | (HKE/04-N.)
| Belgique | 15 | | TAC analytique
| Danemark | 1 340 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 151 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 62 | |
| Pays-Bas | 107 | |
| Suède | Sans objet | |
| Union | 1 675 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 55
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans les zones suivantes, aux quantités portées ci-après:
8a, 8b, 8d et 8e (HKE/*8ABDE)
| Belgique | 39
| Irlande | 193
| Espagne | 1 545
| France | 1 545
| Pays-Bas | 19
| Union | 3 341
| Royaume-Uni | 869
| Espèce: | Merlu commun | Zone(s): | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Merluccius merluccius | (HKE/571214)
| Belgique | 288 | | TAC analytique
| Irlande | 1 730 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Espagne | 9 244 | |
| France | 14 275 | |
| Pays-Bas | 186 | |
| Union | 25 723 | |
| Royaume-Uni | 6 756 | |
| TAC | 32 479 | |
Tableau 56
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans les zones suivantes, aux quantités portées ci-après:
6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14 (HKE/*57-14)
| Belgique | 2
| Espagne | 1 932
| France | 3 478
| Pays-Bas | 6
| Union | 5 418
| Espèce: | Merlu commun | Zone(s): | 8a, 8b, 8d et 8e
| Merluccius merluccius | (HKE/8ABDE.)
| Belgique | 10 | | TAC analytique
| Espagne | 6 670 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| France | 14 979 | |
| Pays-Bas | 19 | |
| Union | 21 678 | |
| TAC | 22 026 | |
Tableau 57
| Espèce: | Merlan bleu | Zone(s): | eaux norvégiennes des zones 2 et 4
| Micromesistius poutassou | (WHB/24-N.)
| Danemark | 0 | | TAC analytique
| Union | 0 | |
| TAC | 1 447 054 | |
Tableau 58
| Espèce: | Merlan bleu | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni, eaux de l'Union et eaux internationales des zones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 et 14
| Micromesistius poutassou | (WHB/1X14)
| Danemark | 66 199 | | TAC analytique
| Allemagne | 25 739 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Irlande | 51 263 | |
| Espagne | 56 122 | |
| France | 46 070 | |
| Pays-Bas | 80 723 | |
| Portugal | 5 213 | |
| Suède | 16 376 | |
| Union | 347 705 | |
| Norvège | 81 750 | |
| Îles Féroé | Sans objet | |
| Royaume-Uni | Sans objet | |
| TAC | 1 447 054 | |
Tableau 59
| Espèce: | Merlan bleu | Zone: | 8c, 9 et 10; eaux de l’Union de la zone Copace 34.1.1
| Micromesistius poutassou | (WHB/8C3411)
| Espagne | 44 604 | |
TAC analytique
L’article 7, paragraphe 2, du présent règlement s’applique.
| Portugal | 11 151 |
| Union | 55 755 |
| TAC | 1 447 054 |
Tableau 60
| Espèce: | Limande-sole commune et plie cynoglosse | Zone(s): |
eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4;
eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Microstomus kitt et Glyptocephalus cynoglossus | (L/W/2AC4-C)
| Belgique | 105 | | TAC analytique
| Danemark | 291 | |
| Allemagne | 37 | |
| France | 79 | |
| Pays-Bas | 242 | |
| Suède | 3 | |
| Union | 757 | |
| Royaume-Uni | 1 470 | |
| TAC | 2 227 | |
Tableau 61
| Espèce: | Limande-sole commune | Zone(s): | eaux de l'Union de la zone 3a
| Microstomus kitt | (LEM/03A-C.)
| Danemark | 119 | | TAC analytique
| Allemagne | 1 | |
| Pays-Bas | 7 | |
| Suède | 4 | |
| Union | 131 | |
| TAC | 131 | |
Tableau 62
| Espèce: | Limande-sole commune | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 7d
| Microstomus kitt | (LEM/07D.)
| Belgique | 55 | | TAC analytique
| France | 27 | |
| Pays-Bas | 6 | |
| Union | 88 | |
| Royaume-Uni | 20 | |
| TAC | 108 | |
Tableau 63
| Espèce: | Lingue bleue | Zone(s): | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5
| Molva dypterygia | (BLI/5B67-)
| Allemagne | 109 | | TAC analytique
| Estonie | 17 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Irlande | 30 | |
| Espagne | 343 | |
| France | 7 830 | |
| Lituanie | 7 | |
| Pologne | 3 | |
| Autres | 30 | |
| Union | 8 369 | |
| Norvège | 0 | |
| Îles Féroé | 0 | |
| Royaume-Uni | 2 790 | |
| TAC | 11 159 | |
Tableau 64
| Espèce: | Lingue bleue | Zone(s): | Eaux internationales de la zone 12
| Molva dypterygia | (BLI/12INT-)
| Estonie | 0 | | TAC analytique
| Espagne | 37 | |
| France | 1 | |
| Lituanie | 0 | |
| Autres | 0 | |
| Union | 38 | |
| Royaume-Uni | 0 | |
| TAC | 38 | |
Tableau 65
| Espèce: | Lingue bleue | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 2; eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4
| Molva dypterygia | (BLI/24-)
| Danemark | 2 | | TAC de précaution
| Allemagne | 2 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Irlande | 2 | |
| France | 8 | |
| Autres | 2 | |
| Union | 16 | |
| Royaume-Uni | 6 | |
| TAC | 22 | |
Tableau 66
| Espèce: | Lingue bleue | Zone(s): | eaux de l'Union de la zone 3a
| Molva dypterygia | (BLI/03A-)
| Danemark | 1,5 | | TAC de précaution
| Allemagne | 1 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Suède | 1,5 | |
| Union | 4 | |
| TAC | 4 | |
Tableau 67
| Espèce: | Lingue franche | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 1 et 2
| Molva molva | (LIN/1/2.)
| Danemark | 7 | | TAC de précaution
| Allemagne | 7 | |
| France | 7 | |
| Autres | 3 | |
| Union | 24 | |
| Royaume-Uni | 7 | |
| TAC | 31 | |
Tableau 68
| Espèce: | Lingue franche | Zone(s): | eaux de l'Union de la zone 3a
| Molva molva | (LIN/03A-C.)
| Belgique | 11 | | TAC analytique
| Danemark | 88 | |
| Allemagne | 11 | |
| Suède | 34 | |
| Union | 144 | |
| Royaume-Uni | 0 | |
| TAC | 144 | |
Tableau 69
| Espèce: | Lingue franche | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4
| Molva molva | (LIN/04-C.)
| Belgique | 13 | | TAC analytique
| Danemark | 197 | |
| Allemagne | 122 | |
| France | 109 | |
| Pays-Bas | 4 | |
| Suède | 8 | |
| Union | 453 | |
| Royaume-Uni | 1 813 | |
| TAC | 2 266 | |
Tableau 70
| Espèce: | Lingue franche | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5
| Molva molva | (LIN/05EI.)
| Belgique | 1 | | TAC de précaution
| Danemark | 1 | |
| Allemagne | 1 | |
| France | 1 | |
| Union | 4 | |
| Royaume-Uni | 1 | |
| TAC | 5 | |
Tableau 71
| Espèce: | Lingue franche | Zone(s): | 6, 7, 8, 9 et 10; eaux internationales des zones 12 et 14
| Molva molva | (LIN/6X14.)
| Belgique | 38 | | TAC de précaution
| Danemark | 7 | |
| Allemagne | 139 | |
| Irlande | 752 | |
| Espagne | 2 816 | |
| France | 3 003 | |
| Portugal | 7 | |
| Union | 6 762 | |
| Norvège | 0 | |
| Îles Féroé | 0 | |
| Royaume-Uni | 4 145 | |
| TAC | 10 907 | |
Tableau 72
| Espèce: | Lingue franche | Zone(s): | Eaux norvégiennes de la zone 4
| Molva molva | (LIN/04-N.)
| Belgique | 4 | | TAC de précaution
| Danemark | 524 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 15 | |
| France | 6 | |
| Pays-Bas | 1 | |
| Union | 550 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 73
| Espèce: | Langoustine | Zone(s): |
eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4;
eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Nephrops norvegicus | (NEP/2AC4-C)
| Belgique | 826,5 | | TAC analytique
| Danemark | 826,5 | |
| Allemagne | 12 | |
| France | 24 | |
| Pays-Bas | 425 | |
| Union | 2 114 | |
| Royaume-Uni | 13 685 | |
| TAC | 15 799 | |
Tableau 74
| Espèce: | Langoustine | Zone(s): | Eaux norvégiennes de la zone 4
| Nephrops norvegicus | (NEP/04-N.)
| Danemark | 200 | | TAC analytique
| Allemagne | 0 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 200 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 75
| Espèce: | Langoustine | Zone(s): | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b
| Nephrops norvegicus | (NEP/5BC6.)
| Irlande | 184 | | TAC analytique
| Espagne | 28 | |
| France | 110 | |
| Union | 322 | |
| Royaume-Uni | 13 315 | |
| TAC | 13 637 | |
Tableau 76
| Espèce: | Langoustine | Zone(s): | 7
| Nephrops norvegicus | (NEP/07.)
| Irlande | 5 313 | | TAC analytique
| Espagne | 864 | |
| France | 3 503 | |
| Union | 9 680 | |
| Royaume-Uni | 7 009 | |
| TAC | 16 689 | |
Tableau 77
| Espèce: | Crevette nordique | Zone(s): | 3a
| Pandalus borealis | (PRA/03A.)
| Danemark | 974 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
| Suède | 525 |
| Union | 1 499 |
| TAC | 2 807 |
Tableau 78
| Espèce: | Crevette nordique | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Pandalus borealis | (PRA/2AC4-C)
| Danemark | 0 | | TAC de précaution
| Pays-Bas | 0 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Suède | 0 | |
| Union | 0 | |
| Royaume-Uni | 0 | |
| TAC | 0 | |
Tableau 79
| Espèce: | Crevette nordique | Zone(s): | eaux norvégiennes au sud de 62° N
| Pandalus borealis | (PRA/4N-S62)
| Danemark | 50 | | TAC analytique
| Suède | 123 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 173 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 80
| Espèce: | Plie commune | Zone(s): | Skagerrak
| Pleuronectes platessa | (PLE/03AN.)
| Belgique | 115 | | TAC analytique
| Danemark | 14 915 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 77 | |
| Pays-Bas | 2 869 | |
| Suède | 799 | |
| Union | 18 775 | |
| TAC | 20 838 | |
Tableau 81
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans la zone suivante, aux quantités portées ci-après:
Eaux norvégiennes de la zone 4 (PLE/*04N-)
| Union | 35 399
| Espèce: | Plie commune | Zone(s): | 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; partie de la zone 3a non comprise dans le Skagerrak ni dans le Kattegat
| Pleuronectes platessa | (PLE/2A3AX4)
| Belgique | 6 465 | | TAC analytique
| Danemark | 21 013 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 6 061 | |
| France | 1 212 | |
| Pays-Bas | 40 410 | |
| Union | 75 161 | |
| Norvège | 10 903 | |
| Royaume-Uni | 41 225 | |
| TAC | 155 755 | |
Tableau 82
| Espèce: | Plie commune | Zone(s): | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Pleuronectes platessa | (PLE/56-14)
| Irlande | 224 | | TAC de précaution
| France | 8 | |
| Union | 232 | |
| Royaume-Uni | 360 | |
| TAC | 592 | |
Tableau 83
| Espèce: | Plie commune | Zone(s): | 7a
| Pleuronectes platessa | (PLE/07A.)
| Belgique | 23 | | TAC analytique
| Irlande | 396 | |
| France | 10 | |
| Pays-Bas | 7 | |
| Union | 436 | |
| Royaume-Uni | 769 | |
| TAC | 1 504 | |
Tableau 84
| Espèce: | Plie commune | Zone(s): | 7d et 7e
| Pleuronectes platessa | (PLE/7DE.)
| Belgique | 542 | | TAC analytique
| France | 1 807 | |
| Union | 2 349 | |
| Royaume-Uni | 1 177 | |
| TAC | 3 922 | |
Tableau 85
| Espèce: | Plie commune | Zone(s): | 7f et 7g
| Pleuronectes platessa | (PLE/7FG.)
| Belgique | 12 | | TAC analytique
| Irlande | 40 | |
| France | 22 | |
| Union | 74 | |
| Royaume-Uni | 30 | |
| TAC | 114 | |
Tableau 86
| Espèce: | Plie commune | Zone(s): | 7h, 7j et 7k
| Pleuronectes platessa | (PLE/7HJK.)
| Belgique | 8 | | TAC analytique
| Irlande | 53 | | L'article 8 du présent règlement s'applique.
| France | 15 | |
| Pays-Bas | 31 | |
| Union | 107 | |
| Royaume-Uni | 23 | |
| TAC | 130 | |
Tableau 87
| Espèce: | Lieu jaune | Zone(s): | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Pollachius pollachius | (POL/56-14)
| Irlande | 11 | | TAC de précaution
| Espagne | 1 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 37 | |
| Union | 49 | |
| Royaume-Uni | 28 | |
| TAC | 77 | |
Tableau 88
| Espèce: | Lieu jaune | Zone(s): | 7
| Pollachius pollachius | (POL/07.)
| Belgique | 19 | | TAC de précaution
| Irlande | 48 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Espagne | 1 | |
| France | 449 | |
| Union | 517 | |
| Royaume-Uni | 172 | |
| TAC | 689 | |
Tableau 89
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans la zone suivante, à la quantité portée ci-après:
eaux norvégiennes de la zone 4 (POK/*04N-)
| Union | 21 184
| Espèce: | Lieu noir | Zone(s): | 3a et 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Pollachius virens | (POK/2C3A4)
| Belgique | 21 | | TAC analytique
| Danemark | 2 484 | |
| Allemagne | 6 273 | |
| France | 14 764 | |
| Pays-Bas | 63 | |
| Suède | 341 | |
| Union | 23 946 | |
| Norvège | 38 752 | |
| Royaume-Uni | 8 940 | |
| TAC | 71 638 | |
Tableau 90
| Espèce: | Lieu noir | Zone(s): | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales des zones 5b, 12 et 14
| Pollachius virens | (POK/56-14)
| Allemagne | 300 | | TAC analytique
| Irlande | 366 | |
| France | 2 976 | |
| Union | 3 642 | |
| Norvège | 0 | |
| Royaume-Uni | 3 791 | |
| TAC | 7 433 | |
Tableau 91
| Espèce: | Lieu noir | Zone(s): | eaux norvégiennes au sud de 62° N
| Pollachius virens | (POK/4N-S62)
| Suède | 880 | | TAC analytique
| Union | 880 | |
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 92
| Espèce: | Lieu noir | Zone(s): | 7, 8, 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Pollachius virens | (POK/7/3411)
| Belgique | 2 | | TAC de précaution
| Irlande | 690 | |
| France | 345 | |
| Union | 1 037 | |
| Royaume-Uni | 183 | |
| TAC | 1 220 | |
Tableau 93
| Espèce: | Turbot et barbue | Zone(s): |
eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4;
eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Scophthalmus maximus et Scophthalmus rhombus | (T/B/2AC4-C)
| Belgique | 299 | | TAC analytique
| Danemark | 638 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 163 | |
| France | 77 | |
| Pays-Bas | 2 263 | |
| Suède | 5 | |
| Union | 3 445 | |
| Royaume-Uni | 861 | |
| TAC | 4 306 | |
Tableau 94
| Espèce: | Barbue | Zone(s): | eaux de l'Union de la zone 3a
| Scophthalmus rhombus | (BLL/03A-C.)
| Danemark | 140 | | TAC analytique
| Allemagne | 0 | |
| Pays-Bas | 13 | |
| Suède | 25 | |
| Union | 178 | |
| TAC | 178 | |
Tableau 95
| Espèce: | Barbue | Zone(s): | 7d et 7e
| Scophthalmus rhombus | (BLL/07DE.)
| Belgique | 166 | | TAC analytique
| France | 369 | |
| Pays-Bas | 4 | |
| Union | 539 | |
| Royaume-Uni | 340 | |
| TAC | 879 | |
Tableau 96
| Espèce: | Raies | Zone(s): | eaux de l'Union et eaux internationales de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Rajiformes | (SRX/2AC4-C)
| Belgique | 469 | | TAC de précaution
| Danemark | 18 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 23 | |
| France | 73 | |
| Pays-Bas | 399 | |
| Union | 982 | |
| Royaume-Uni | 2 186 | |
| TAC | 3 168 | |
Tableau 97
| Espèce: | Raies | Zone(s): | eaux de l'Union de la zone 3a
| Rajiformes | (SRX/03A-C.)
| Danemark | 68 | | TAC de précaution
| Suède | 19 | |
| Union | 87 | |
| TAC | 87 | |
Tableau 98
| Espèce: | Raies | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union des zones 6a, 6b, 7a-c et 7e-k
| Rajiformes | (SRX/67AKXD)
| Belgique | 792 | | TAC de précaution
| Allemagne | 11 | |
| Estonie | 4 | |
| Irlande | 1 145 | |
| Espagne | 957 | |
| France | 3 557 | |
| Lituanie | 18 | |
| Pays-Bas | 3 | |
| Portugal | 19 | |
| Union | 6 506 | |
| Royaume-Uni | 2 924 | |
| TAC | 9 430 | |
Tableau 99
| Espèce: | Raies | Zone(s): | 7d
| Rajiformes | (SRX/07D.)
| Belgique | 240 | | TAC de précaution
| France | 2 011 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | 13 | |
| Union | 2 264 | |
| Royaume-Uni | 424 | |
| TAC | 2 688 | |
Tableau 100
| Espèce: | Raie brunette | Zone(s): | 7d et 7e
| Raja undulata | (RJU/7DE.)
| Belgique | 295 | | TAC analytique
| Allemagne | 4 | |
| Estonie | 1 | |
| Irlande | 381 | |
| Espagne | 319 | |
| France | 1 445 | |
| Lituanie | 6 | |
| Pays-Bas | 3 | |
| Portugal | 6 | |
| Union | 2 460 | |
| Royaume-Uni | 1 324 | |
| TAC | 3 784 | |
Tableau 101
| Espèce: | Raies | Zone(s): | eaux de l'Union des zones 8 et 9
| Rajiformes | (SRX/89-C.)
| Belgique | 12 | | TAC de précaution
| Espagne | 1 827 | |
| France | 2 240 | |
| Portugal | 1 816 | |
| Union | 5 895 | |
| Royaume-Uni | 13 | |
| TAC | 5 908 | |
Tableau 102
| Espèce: | Flétan noir commun | Zone(s): |
6; eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4;
eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b
| Reinhardtius hippoglossoides | (GHL/2A-C46)
| Danemark | 20 | | TAC analytique
| Allemagne | 34 | |
| Estonie | 20 | |
| Irlande | 20 | |
| Espagne | 20 | |
| France | 317 | |
| Lituanie | 20 | |
| Pologne | 20 | |
| Union | 471 | |
| Norvège | 0 | |
| Royaume-Uni | 1 251 | |
| TAC | 1 722 | |
Tableau 103
| Espèce: | Maquereau commun | Zone(s): | 3a; eaux du Royaume-Uni, eaux de l'Union des zones 2a, 3b, 3c; 3d et 4; eaux norvégiennes des zones 2a et 4a
| Scomber scombrus | (MAC/2A34-N.)
| Belgique | 380 | | TAC analytique
| Danemark | 21 995 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Allemagne | 396 | |
| France | 1 197 | |
| Pays-Bas | 1 205 | |
| Suède | 3 641 | |
| Union | 28 814 | |
| TAC | 576 958 | |
Tableau 104
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans les zones et périodes suivantes, aux quantités portées ci-après:
| |
Eaux du Royaume-Uni de la zone 4a. Durant les périodes comprises entre le 1er janvier et le 14 février et entre le 1er août et le 31 décembre.
(MAC/*4A-UK)
|
Eaux norvégiennes de la zone 2a
(MAC/*2AN-)
|
Eaux des Îles Féroé
(MAC/*FRO2)
| Allemagne | 9 640 | 0 | À déterminer
| Estonie | 80 | 0 | À déterminer
| Irlande | 39 914 | 0 | À déterminer
| Espagne | 10 | 0 | À déterminer
| France | 6 428 | 0 | À déterminer
| Lettonie | 59 | 0 | À déterminer
| Lituanie | 59 | 0 | À déterminer
| Pays-Bas | 14 059 | 0 | À déterminer
| Pologne | 679 | 0 | À déterminer
| Union | 70 928 | 0 | À déterminer
| Royaume-Uni | Sans objet | 0 | Sans objet
| Espèce: | Maquereau commun | Zone(s): | 6, 7, 8a, 8b, 8d et 8e; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 2a, 12 et 14
| Scomber scombrus | (MAC/2CX14-)
| Allemagne | 9 640 | | TAC analytique
| Estonie | 80 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Irlande | 39 914 | |
| Espagne | 10 | |
| France | 6 428 | |
| Lettonie | 59 | |
| Lituanie | 59 | |
| Pays-Bas | 14 059 | |
| Pologne | 679 | |
| Union | 70 928 | |
| Norvège | 0 | |
| Îles Féroé | 0 | |
| Royaume-Uni | Sans objet | |
| TAC | 576 958 | |
Tableau 105
Condition particulière: dans le cadre de ces quotas, les captures sont limitées, dans la zone suivante, aux quantités portées ci-après:
Zone 8b (MAC/*08B.)
| Espagne | 1 824
| France | 12
| Portugal | 377
| Espèce: | Maquereau commun | Zone(s): | 8c, 9 et 10; eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Scomber scombrus | (MAC/8C3411)
| Espagne | 21 718 | | TAC analytique
| France | 144 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Portugal | 4 489 | |
| Union | 26 351 | |
| TAC | 576 958 | |
Tableau 106
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Solea solea | (SOL/24-C.)
| Belgique | 722 | | TAC analytique
| Danemark | 330 | |
| Allemagne | 578 | |
| France | 144 | |
| Pays-Bas | 6 521 | |
| Union | 8 295 | |
| Norvège | 5 | |
| Royaume-Uni | 1 700 | |
| TAC | 10 000 | |
Tableau 107
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | 6; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Solea solea | (SOL/56-14)
| Irlande | 46 | | TAC de précaution
| Union | 46 | |
| Royaume-Uni | 11 | |
| TAC | 57 | |
Tableau 108
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | 7a
| Solea solea | (SOL/07A.)
| Belgique | 272 | | TAC analytique
| Irlande | 94 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| France | 3 | |
| Pays-Bas | 86 | |
| Union | 455 | |
| Royaume-Uni | 142 | |
| TAC | 609 | |
Tableau 109
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | 7d
| Solea solea | (SOL/07D.)
| Belgique | 322 | | TAC analytique
| France | 645 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 967 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Royaume-Uni | 242 | |
| TAC | 1 209 | |
Tableau 110
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | 7e
| Solea solea | (SOL/07E.)
| Belgique | 36 | | TAC analytique
| France | 389 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| Union | 425 | |
| Royaume-Uni | 719 | |
| TAC | 1 151 | |
Tableau 111
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | 7f et 7g
| Solea solea | (SOL/7FG.)
| Belgique | 659 | | TAC analytique
| Irlande | 33 | | L'article 7, paragraphe 2, du présent règlement s'applique.
| France | 66 | |
| Union | 758 | |
| Royaume-Uni | 371 | |
| TAC | 1 149 | |
Tableau 112
| Espèce: | Sole commune | Zone(s): | 7h, 7j et 7k
| Solea solea | (SOL/7HJK.)
| Belgique | 14 | | TAC de précaution
| Irlande | 77 | |
| France | 28 | |
| Pays-Bas | 23 | |
| Union | 142 | |
| Royaume-Uni | 28 | |
| TAC | 170 | |
Tableau 113
| Espèce: | Sprat et prises accessoires associées | Zone(s): | 3a
| Sprattus sprattus | (SPR/03A.)
| Danemark | 28 953 | | TAC analytique
| Allemagne | 60 | |
| Suède | 10 955 | |
| Union | 39 968 | |
| TAC | 43 209 | |
Tableau 114
| Espèce: | Sprat et prises accessoires associées | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Sprattus sprattus | (SPR/2AC4-C)
| Belgique | 2 095 | | TAC analytique
| Danemark | 165 826 | |
| Allemagne | 2 095 | |
| France | 2 095 | |
| Pays-Bas | 2 095 | |
| Suède | 1 330 | |
| Union | 175 536 | |
| Norvège | 10 000 | |
| Îles Féroé | 0 | |
| Royaume-Uni | 7 369 | |
| TAC | 192 905 | |
Tableau 115
| Espèce: | Sprat | Zone(s): | 7d et 7e
| Sprattus sprattus | (SPR/7DE.)
| Belgique | 10 | | TAC analytique
| Danemark | 631 | |
| Allemagne | 10 | |
| France | 136 | |
| Pays-Bas | 136 | |
| Union | 923 | |
| Royaume-Uni | 4 846 | |
| TAC | 5 769 | |
Tableau 116
| Espèce: | Aiguillat commun | Zone(s): | eaux de l'Union de la zone 3a
| Squalus acanthias | (DGS/03A-C.)
| Danemark | 433 | | TAC analytique
| Suède | 1 020 | |
| Union | 1 453 | |
| TAC | 1 453 | |
Tableau 117
| Espèce: | Aiguillat commun | Zone(s): | eaux de l'Union et eaux internationales de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Squalus acanthias | (DGS/2AC4-C)
| Belgique | 74 | | TAC analytique
| Danemark | 428 | |
| Allemagne | 77 | |
| France | 137 | |
| Pays-Bas | 117 | |
| Suède | 6 | |
| Union | 839 | |
| Royaume-Uni | 3 576 | |
| TAC | 4 415 | |
Tableau 118
| Espèce: | Aiguillat commun | Zone(s): | 6,7 et 8; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5; eaux internationales des zones 1, 12 et 14
| Squalus acanthias | (DGS/15X14)
| Belgique | 865 | | TAC analytique
| Allemagne | 185 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Irlande | 2 325 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Espagne | 447 | |
| France | 3 685 | |
| Pays-Bas | 12 | |
| Portugal | 18 | |
| Union | 7 537 | |
| Royaume-Uni | 6 461 | |
| TAC | 13 998 | |
Tableau 119
| Espèce: | Chinchards et prises accessoires associées | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union des zones 4b, 4c et 7d
| Trachurus spp. | (JAX/4BC7D)
| Belgique | 1 | | TAC analytique
| Danemark | 259 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 23 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Irlande | 16 | |
| Espagne | 5 | |
| France | 21 | |
| Pays-Bas | 156 | |
| Portugal | 1 | |
| Suède | 75 | |
| Union | 557 | |
| Norvège | 0 | |
| Royaume-Uni | 388 | |
| TAC | 970 | |
Tableau 120
| Espèce: | Chinchards et prises accessoires associées | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni de la zone 2a et 4a; 6, 7a-c, e-k; 8a-b, d-e; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b; eaux internationales des zones 12 et 14
| Trachurus spp. | (JAX/2A-14)
| Danemark | 6 313 | | TAC analytique
| Allemagne | 4 926 | |
| Irlande | 16 406 | |
| Espagne | 6 719 | |
| France | 2 535 | |
| Pays-Bas | 19 765 | |
| Portugal | 647 | |
| Suède | 675 | |
| Union | 57 986 | |
| Îles Féroé | 0 | |
| Royaume-Uni | 6 124 | |
| TAC | 65 221 | |
Tableau 121
| Espèce: | Chinchards | Zone(s): | 8c
| Trachurus spp. | (JAX/08C.)
| Espagne | 8 802 | | TAC analytique
| France | 153 | |
| Portugal | 870 | |
| Union | 9 825 | |
| TAC | 10 324 | |
Tableau 122
| Espèce: | Tacaud norvégien et prises accessoires associées | Zone(s): | 3a; eaux du Royaume-Uni et eaux de l’Union de la zone 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a
| Trisopterus esmarkii | (NOP/2A3A4.)
| Année | 2025 | | 2026 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
| Danemark | 299,722 | | 299,722 |
| Allemagne | 0,057 | | 0,057 |
| Pays-Bas | 0,221 | | 0,221 |
| Union | 300 | | 300 |
| Royaume-Uni | 100 | | 100 |
| TAC | 400 | | 400 |
Tableau 123
| Espèce: | Poisson industriel | Zone(s): | Eaux norvégiennes de la zone 4
| | (I/F/04-N.)
| Suède | 800 | | TAC de précaution
| Union | 800 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 124
| Espèce: | Autres espèces | Zone(s): | eaux de l'Union des zones 6 et 7
| | (OTH/67-EU)
| Union | Sans objet | | TAC de précaution
| Norvège | 0 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 125
| Espèce: | Autres espèces | Zone(s): | Eaux norvégiennes de la zone 4
| | (OTH/04-N.)
| Belgique | 14 | | TAC de précaution
| Danemark | 1 320 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 149 | |
| France | 61 | |
| Pays-Bas | 106 | |
| Suède | Sans objet | |
| Union | 1 650 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 126
| Espèce: | Autres espèces | Zone(s): | eaux de l'Union des zones 4 et 6a au nord de 56° 30′-N
| | (OTH/46AN-EU)
| Union | Sans objet | | TAC de précaution
| Norvège | 0 | |
| Îles Féroé | 0 | |
| TAC | Sans objet | |
PARTIE C
Mécanisme d'échange de quotas pour les TAC concernant les prises accessoires inévitables
Les TAC visés à l'article 8, paragraphe 4, du présent règlement sont les suivants:
Pour la Belgique: sole commune dans la zone 7a; sole commune dans les zones 7f et 7g; sole commune dans la zone 7e; sole commune dans les zones 8 a et 8b; cardines dans la zone 7; églefin dans les zones 7b-k, 8, 9 et 10 et dans les eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1; langoustine dans la zone 7; cabillaud dans la zone 7a; plie commune dans les zones 7f et 7g; plie commune dans les zones 7h, 7j et 7k; raies dans les zones 6a, 6b, 7a-c et 7e-k.
Pour la France: maquereau commun dans les zones 3a et 4; eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; eaux de l'Union des zones 3b, 3c et dans les sous-divisions 22 à 32; hareng commun dans les zones 4, 7d et les eaux du Royaume-Uni de la zone 2a; chinchards dans les eaux de l'Union des zones 4b, 4c et 7d; merlan dans les zones 7b-k; églefin dans les zones 7b-k, 8, 9 et 10 et dans les eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1; sole commune dans les zones 7f et 7g; merlan dans la zone 8; dorade rose dans les zones 6, 7 et 8; sangliers dans les zones 6, 7 et 8; maquereau commun dans les zones 6, 7, 8a, 8b, 8d et 8e; les eaux du Royaume-Uni et les eaux internationales de la zone 5b et dans les eaux internationales des zones 2a, 12 et 14; raies dans les eaux du Royaume-Uni et eaux de l'Union des zones 6a, 6b, 7a-c et 7e-k; raies dans les eaux de l'Union de la zone 7d; raies dans les eaux de l'Union des zones 8 et 9; raie brunette dans les eaux des zones 7d et 7e.
Pour l'Irlande: baudroie dans la zone 6; les eaux du Royaume-Uni et les eaux internationales de la zone 5b et dans les eaux internationales des zones 12 et 14; baudroies dans la zone 7; langoustine dans l'unité fonctionnelle 16 de la sous-zone 7.
PARTIE D
Espèces d'eau profonde interdites
1) Requins d'eau profonde
| Nom scientifique | code alpha-3 | Nom commun
| Apristurus spp. | API | Holbiches
| Centrophorus spp. | CWO | Squales-chagrins
| Centroscyllium fabricii | CFB | Aiguillat noir
| Centroscymnus coelolepis | CYO | Pailona commun
| Centroscymnus crepidater | CYP | Pailona à long nez
| Chlamydoselachus anguineus | HXC | Requin lézard
| Dalatias licha | SCK | Squale liche
| Deania calcea | DCA | Squale savate
| Etmopterus princeps | ETR | Sagre rude
| Etmopterus spinax | ETX | Sagre commun
| Galeus melastomus | SHO | Chien espagnol
| Galeus murinus | GAM | Chien islandais
| Hexanchus griseus | SBL | Requin griset
| Oxynotus paradoxus | OXN | Humantin
| Scymnodon ringens | SYR | Squale-grogneur commun
| Somniosus microcephalus | GSK | Laimargue du Groenland
2) Raies d'eau profonde (Rajiformes)
| Nom scientifique | code alpha-3 | Nom commun
| Raja fyllae | RJY | Raie ronde
| Raja hyperborea | RJG | Raie arctique
| Raja nidarosiensis | JAD | Pocheteau de Norvège
3) Chimères d'eau profonde (Chimaera)
| Nom scientifique | code alpha-3 | Nom commun
| Chimaera monstrosa | CMO | Chimère commune
| Chimaera opalescens | WCH | Chimère opale
| Harriotta haeckeli | HCH | Chimère de Haeckel
| Harriotta raleighana | HCR | Chimère à nez rigide
| Hydrolagus affinis | CYA | Chimère à petits yeux
| Hydrolagus lusitanicus | KXA | Chimère portugaise
| Hydrolagus mirabilis | CYH | Chimère à gros yeux (chimère commune)
| Hydrolagus pallidus | CYZ | Chimère pâle
| Rhinochimaera atlantica | RCT | Chimère à nez mou
PARTIE E
Stocks d'eau profonde autonomes de l'Union
Tableau 1
| Espèce: | Sabre noir | Zone(s): | eaux de l'Union et eaux internationales de la zone Copace 34.1.2
| Aphanopus carbo | (BSF/C3412-)
| Année | 2025 | | 2026 | | TAC de précaution
| Portugal | À déterminer | | À déterminer | | L'article 6 du présent règlement s'applique.
| Union | À déterminer | | À déterminer | |
| TAC | À déterminer | | À déterminer | |
Tableau 2
| Espèce: | Grenadier de roche | Zone(s): | eaux de l'Union de la zone 3
| Coryphaenoides rupestris | (RNG/03-)
| Année | 2025 et 2026, par année | | TAC de précaution
| Danemark | 1,892 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Allemagne | 0,011 | |
| Suède | 0,097 | |
| Union | 2,000 | |
| TAC | 2,000 | |
Tableau 3(1)
| Espèce: | Dorade rose | Zone(s): | 9N
| Pagellus bogaraveo | (SBR/09NX)
| Année | 2025 et 2026, par année | |
| Espagne | 6 | | TAC analytique
| Portugal | 36 | |
| Union | 42 | |
| TAC | 43 | |
Tableau 3(2)
| Espèce: | Dorade rose | Zone(s): | 9S et eaux de l'Union de la zone Copace 34.1.1
| Pagellus bogaraveo | (SBR/09S-3411)
| Année | 2025 et 2026, par année | |
| Espagne | 0 | | TAC analytique
| Portugal | 0 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 0 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | 0 | |
PARTIE F
Stocks d'eau profonde partagés
Tableau 1
| Espèce: | Sabre noir | Zone (s): | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5; eaux internationales de la zone 12
| Aphanopus carbo | (BSF/56712-)
| Allemagne | 16 | | TAC de précaution
| Estonie | 8 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Irlande | 39 | |
| Espagne | 78 | |
| France | 1 096 | |
| Lettonie | 51 | |
| Lituanie | 0 | |
| Pologne | 0 | |
| Autres | 4 | |
| Union | 1 292 | |
| Royaume-Uni | 78 | |
| TAC | 1 370 | |
Tableau 2
| Espèce: | Sabre noir | Zone (s): | eaux de l'Union et eaux internationales des zones 8, 9 et 10
| Aphanopus carbo | (BSF/8910-)
| Espagne | 7 | | TAC de précaution
| France | 18 | |
| Portugal | 2 302 | |
| Union | 2 327 | |
| TAC | 2 327 | |
Tableau 3
| Espèce: | Béryx | Zone (s): | eaux du Royaume-Uni, eaux de l'Union et eaux internationales des zones 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 et 14
| Beryx spp. | (ALF/3X14-)
| Irlande | 5 | | TAC de précaution
| Espagne | 40 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 11 | |
| Portugal | 118 | |
| Union | 174 | |
| Royaume-Uni | 5 | |
| TAC | 179 | |
Tableau 4
| Espèce: | Grenadier de roche | Zone (s): | 6 et 7; eaux du Royaume-Uni et eaux internationales de la zone 5b
| Coryphaenoides rupestris | (RNG/5B67-)
| Allemagne | 3 | | TAC de précaution
| Estonie | 19 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Irlande | 86 | |
| Espagne | 21 | |
| France | 1 092 | |
| Lituanie | 25 | |
| Pologne | 13 | |
| Autres | 3 | |
| Union | 1 262 | |
| Royaume-Uni | 64 | |
| TAC | 1 326 | |
Tableau 5
| Espèce: | Grenadier de roche | Zone (s): | eaux de l'Union et eaux internationales des zones 8, 9, 10, 12 et 14
| Coryphaenoides rupestris | (RNG/8X14-)
| Allemagne | 11 | | TAC de précaution
| Irlande | 2 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Espagne | 1 195 | |
| France | 55 | |
| Lettonie | 19 | |
| Lituanie | 2 | |
| Pologne | 374 | |
| Union | 1 658 | |
| Royaume-Uni | 5 | |
| TAC | 1 663 | |
Tableau 6
| Espèce: | Dorade rose | Zone (s): | 6, 7 et 8
| Pagellus bogaraveo | (SBR/678-)
| Irlande | 3 | | TAC de précaution
| Espagne | 85 | | L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 4 | |
| Autres | 3 | |
| Union | 95 | |
| Royaume-Uni | 11 | |
| TAC | 105 | |
Tableau 7
| Espèce: | Dorade rose | Zone(s): | Eaux de l’Union et eaux internationales de la zone 10
| Pagellus bogaraveo | (SBR/10-)
| Espagne | 3 | | TAC analytique
| Portugal | 389 |
| Union | 392 |
| Royaume-Uni | 3 |
| TAC | 395 |