Tableau 1
Condition particulière: dans le cadre des quotas susmentionnés, les captures sont limitées, dans les zones suivantes, aux quantités portées ci-après:
Eaux norvégiennes situées au nord de 62° N et zone de pêche située autour de Jan Mayen (HER/*2AJMN)
À déterminer
Zones 2 et 5b au nord de 62° N (eaux des Îles Féroé) (HER/*25B-F)
| Belgique | À déterminer
| Danemark | À déterminer
| Allemagne | À déterminer
| Irlande | À déterminer
| Espagne | À déterminer
| France | À déterminer
| Pays-Bas | À déterminer
| Pologne | À déterminer
| Portugal | À déterminer
| Finlande | À déterminer
| Suède | À déterminer
| Espèce: | Hareng commun | Zone(s): | eaux du Royaume-Uni, eaux des Îles Féroé, eaux norvégiennes et eaux internationales des zones 1 et 2
| Clupea harengus | (HER/1/2-)
| Belgique | 8 | | TAC analytique
| Danemark | 8 032 | |
| Allemagne | 1 407 | |
| Irlande | 2 080 | |
| Espagne | 27 | |
| France | 347 | |
| Pays-Bas | 2 875 | |
| Pologne | 406 | |
| Portugal | 27 | |
| Finlande | 124 | |
| Suède | 2 977 | |
| Union | 18 310 | |
| Royaume-Uni | Sans objet | |
| TAC | 401 794 | |
Tableau 2
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | eaux norvégiennes des zones 1 et 2
| Gadus morhua | (COD/1N2AB.)
| Allemagne | 2 347 | | TAC analytique
| Irlande | 290 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Grèce | 290 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Espagne | 2 617 | |
| France | 2 154 | |
| Portugal | 2617,5 | |
| Union | 10 316 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 3
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | eaux groenlandaises de la zone OPANO 1F et eaux groenlandaises des zones 5, 12 et 14
| Gadus morhua | (COD/N1GL14)
| Allemagne | 2 050 | | TAC analytique
| Union | 2 050 | |
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 4
| Espèce: | Cabillaud | Zone(s): | eaux du Svalbard; eaux internationales des zones 1 et 2b
| Gadus morhua | (COD/1/2B.)
| Allemagne | 1 817 | | TAC analytique
| Espagne | 4 695 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 775 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pologne | 854 | |
| Portugal | 992 | |
| Autres États membres | 84 | |
| Union | 9 217 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 5
| Espèce: | Cabillaud et églefin | Zone(s): | eaux des Îles Féroé de la zone 5b
| Gadus morhua et Melanogrammus aeglefinus | (C/H/05B-F.)
| Allemagne | À déterminer | | TAC analytique
| France | À déterminer | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | À déterminer | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 6
| Espèce: | Grenadiers | Zone(s): | eaux groenlandaises des zones 5 et 14
| Macrourus spp. | (GRV/514GRN)
| Union | 60 | |
TAC analytique
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
Tableau 7
| Espèce: | Grenadiers | Zone(s): | eaux groenlandaises de la zone OPANO 1
| Macrourus spp. | (GRV/N1GRN.)
| Union | 45 | |
TAC analytique
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
Tableau 8
| Espèce: | Capelan | Zone(s): | 2b
| Mallotus villosus | (CAP/02B.)
| Union | 0 | | TAC analytique
| TAC | 0 | |
Tableau 9
| Espèce: | Capelan | Zone(s): | eaux groenlandaises des zones 5 et 14
| Mallotus villosus | (CAP/514GRN)
| Danemark | 0 | | TAC analytique
| Allemagne | 0 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Suède | 0 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Tous les États membres | 0 | |
| Union | 0 | |
| Norvège | 0 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 10
| Espèce: | Églefin | Zone(s): | eaux norvégiennes des zones 1 et 2
| Melanogrammus aeglefinus | (HAD/1N2AB.)
| Allemagne | 375 | | TAC analytique
| France | 225 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 600 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 11
| Espèce: | Merlan bleu | Zone(s): | Eaux des Îles Féroé
| Micromesistius poutassou | (WHB/2A4AXF)
| Danemark | À déterminer | | TAC analytique
| Allemagne | À déterminer | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | À déterminer | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | À déterminer | |
| Union | À déterminer | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 12
| Espèce: | Lingue franche et lingue bleue | Zone(s): | eaux des Îles Féroé de la zone 5b
| Molva molva et Molva dypterygia | (B/L/05B-F.)
| Allemagne | À déterminer | | TAC analytique
| France | À déterminer | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | À déterminer | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | À déterminer | |
Tableau 13
| Espèce: | Crevette nordique | Zone(s): | eaux groenlandaises des zones 5 et 14
| Pandalus borealis | (PRA/514GRN)
| Danemark | 1 225 | |
TAC analytique
L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.
| France | 1 225 |
| Union | 2 450 |
| Norvège | 1 700 |
| Îles Féroé | 0 |
| TAC | Sans objet |
Tableau 14
| Espèce: | Crevette nordique | Zone(s): | eaux groenlandaises de la zone OPANO 1
| Pandalus borealis | (PRA/N1GRN.)
| Danemark | 1215,5 | | TAC analytique
| France | 1215,5 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 2 431 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 15
| Espèce: | Lieu noir | Zone(s): | eaux norvégiennes des zones 1 et 2
| Pollachius virens | (POK/1N2AB.)
| Allemagne | 495 | | TAC analytique
| France | 80 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 575 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 16
| Espèce: | Lieu noir | Zone(s): | eaux internationales des zones 1 et 2
| Pollachius virens | (POK/1/2INT)
| Union | 0 | | TAC analytique
| TAC | Sans objet | |
Tableau 17
| Espèce: | Lieu noir | Zone(s): | eaux des Îles Féroé de la zone 5b
| Pollachius virens | (POK/05B-F.)
| Belgique | À déterminer | | TAC analytique
| Allemagne | À déterminer | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | À déterminer | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Pays-Bas | À déterminer | |
| Union | À déterminer | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 18
| Espèce: | Flétan noir commun | Zone(s): | eaux norvégiennes des zones 1 et 2
| Reinhardtius hippoglossoides | (GHL/1N2AB.)
| Allemagne | 175 | | TAC analytique
| Union | 175 | |
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 19
| Espèce: | Flétan noir commun | Zone(s): | eaux internationales des zones 1 et 2
| Reinhardtius hippoglossoides | (GHL/1/2INT)
| Union | 1 711 | | TAC de précaution
| TAC | Sans objet | |
Tableau 20
| Espèce: | Flétan noir commun | Zone(s): | eaux groenlandaises de la zone OPANO 1
| Reinhardtius hippoglossoides | (GHL/N1G-S68)
| Allemagne | 1 625 | | TAC analytique
| Union | 1 625 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Norvège | 275 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 21
| Espèce: | Flétan noir commun | Zone(s): | Eaux groenlandaises des zones 5, 12 et 14
| Reinhardtius hippoglossoides | (GHL/5-14GL)
| Allemagne | 4 125 | | TAC analytique
| Union | 4 125 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Norvège | 650 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Îles Féroé | 0 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 22
| Espèce: | Sébaste du Nord | Zone(s): | eaux norvégiennes des zones 1 et 2
| Sebastes mentella | (REB/1N2AB.)
| Allemagne | 851 | | TAC analytique
| Espagne | 106 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | 93 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Portugal | 450 | |
| Union | 1 500 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 23
| Espèce: | Sébastes de l'Atlantique | Zone(s): | eaux internationales des zones 1 et 2
| Sebastes spp. | (RED/1/2INT)
| Union | 3 964 | |
TAC analytique
L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | 3 964 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
Tableau 24
| Espèce: | Sébastes de l'Atlantique (pélagiques) | Zone(s): | eaux groenlandaises de la zone OPANO 1F et eaux groenlandaises des zones 5, 12 et 14
| Sebastes spp. | (RED/N1G14P)
| Allemagne | 0 | | TAC analytique
| France | 0 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 0 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Norvège | 0 | |
| Îles Féroé | 0 | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 25
| Espèce: | Sébastes de l'Atlantique (espèces démersales) | Zone(s): | eaux groenlandaises de la zone OPANO 1 F et eaux groenlandaises des zones 5 et 14
| Sebastes spp. | (RED/N1G14D)
| Allemagne | 1 194 | | TAC analytique
| France | 6 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 1 200 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 26
| Espèce: | Sébastes | Zone(s): | eaux des Îles Féroé de la zone 5b
| Sebastes spp. | (RED/05B-F.)
| Belgique | À déterminer | | TAC analytique
| Allemagne | À déterminer | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| France | À déterminer | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | À déterminer | |
| TAC | Sans objet | |
Tableau 27
| Espèce: | Autres espèces | Zone(s): | eaux norvégiennes des zones 1 et 2
| | (OTH/1N2AB.)
| Allemagne | 161 | | TAC analytique
| France | 64 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | 225 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 28
| Espèce: | Autres espèces | Zone(s): | eaux des Îles Féroé de la zone 5b
| | (OTH/05B-F.)
| Allemagne | À déterminer | | TAC analytique
| France | À déterminer | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | À déterminer | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 29
| Espèce: | Poissons plats | Zone(s): | eaux des Îles Féroé de la zone 5b
| | (FLX/05B-F.)
| Allemagne | À déterminer | | TAC analytique
| France | À déterminer | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| Union | À déterminer | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |
Tableau 30
| Espèce: | Prises accessoires | Zone(s): | eaux groenlandaises
| | (B-C/GRL)
| Union | 300 | |
TAC de précaution
L'article 3 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.
| TAC | Sans objet | |