Règlement (UE) 2025/202 · Article

Article annexe ID

Article en vigueur.

Version consolidée au 01/01/2026 (consolidation EUR-Lex 02025R0202-20260101, la plus récente en français ; acte d'origine du 30/01/2025).

TexteRèglement (UE) 2025/202
IntituléANNEXE ID — ZONE DE LA CONVENTION CICTA
RattachementRèglement (UE) 2025/202
VersionConsolidée au 01/01/2026 (CELEX 02025R0202-20260101)
RéférenceAnnexe ID du règlement (UE) 2025/202EUR-Lex →

Tableau 1

| Espèce: | Voilier | Zone(s): | océan Atlantique, à l'est de 45° O

| Isthiophorus albicans | (SAI/AE45W)

| TAC | 1271,00 | |

TAC analytique

L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

Tableau 2

| Espèce: | Voilier | Zone(s): | océan Atlantique, à l'ouest de 45° O

| Isthiophorus albicans | (SAI/AW45W)

| TAC | 1030,00 | |

TAC analytique

L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

Tableau 3

| Espèce: | Makaire bleu | Zone(s): | océan Atlantique

| Makaira nigricans | (BUM/ATLANT)

| Espagne | 22,77 | | TAC analytique

| France | 332,82 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| Portugal | 46,21 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| Union | 401,80 | |

| TAC | 1670,00 | |

Tableau 4

| Espèce: | Peau bleue | Zone(s): | océan Atlantique, au nord de 5° N

| Prionace glauca | (BSH/AN05N)

| Irlande | 0,72 | | TAC analytique

| Espagne | 20309,50 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| France | 113,96 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| Portugal | 4024,82 | |

| Union | 24449,00 | |

| TAC | 30000,00 | |

Tableau 5

| Espèce: | Peau bleue | Zone(s): | océan Atlantique, au sud de 5° N

| Prionace glauca | (BSH/AS05N)

| Espagne | 12498,27 | | TAC analytique

| Portugal | 4906,73 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| Union | 17405,00 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| TAC | 27711,00 | |

Tableau 6

| Espèce: | Makaire blanc | Zone(s): | océan Atlantique

| Kajikia albida | (WHM/ATLANT)

| Espagne | 30,50 | | TAC analytique

| Portugal | 19,50 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| Union | 50,00 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| TAC | 355,00 | |

Tableau 7

| Espèce: | Germon du Nord | Zone(s): | océan Atlantique, au nord de 5° N

| Thunnus alalunga | (ALB/AN05N)

| Irlande | 4603,57 | |

TAC analytique

L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

| Espagne | 26004,73 |

| France | 9172,27 |

| Portugal | 3198,54 |

| Union | 42979,11 |

| TAC | 47251,00 |

Tableau 8

| Espèce: | Germon du Sud | Zone(s): | océan Atlantique, au sud de 5° N

| Thunnus alalunga | (ALB/AS05N)

| Espagne | 1087,65 | |

TAC analytique

L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

| France | 357,45 |

| Portugal | 761,15 |

| Union | 2206,25 |

| | 0,00 |

| TAC | 28000,00 |

Tableau 9

| Espèce: | Germon de la Méditerranée | Zone(s): | mer Méditerranée

| Thunnus alalunga | (ALB/MED)

| Grèce | 385,31 | |

TAC analytique

L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

| Espagne | 99,47 |

| France | 14,45 |

| Croatie | 6,74 |

| Italie | 1128,26 |

| Chypre | 416,07 |

| Malte | 39,68 |

| Union | 2089,98 |

| TAC | 2500,00 |

Tableau 10

| Espèce: | Albacore | Zone(s): | océan Atlantique

| Thunnus albacares | (YFT/ATLANT)

| TAC | 110000,00 | |

TAC analytique

L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

Tableau 11

| Espèce: | Thon obèse | Zone(s): | océan Atlantique

| Thunnus obesus | (BET/ATLANT)

| Espagne | 8404,59 | |

TAC analytique

L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

| France | 3569,90 |

| Portugal | 2943,93 |

| Union | 14918,42 |

| TAC | 73000,00 |

Tableau 12

| Espèce: | Thon rouge de l’Atlantique | Zone(s): | océan Atlantique à l’est de 45o O et Méditerranée

| Thunnus thynnus | (BFT/AE45WM)

| Chypre | 195,17 | | TAC analytique

| Grèce | 350,95 | | L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

| Espagne | 7161,64 | | L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

| France | 7132,06 | |

| Croatie | 1127,25 | |

| Italie | 5628,97 | |

| Malte | 450,68 | |

| Portugal | 650,83 | |

| Autres États membres | 80,60 | |

| Union | 22778,15 | |

| TAC | 40570,00 | |

Tableau 13

| Espèce: | Taupe bleue | Zone(s): | océan Atlantique, au sud de 5° N

| Isurus oxyrinchus | (SMA/AS05N)

| Union | 503,00 | |

TAC analytique

L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| TAC | 1325,00 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

Tableau 14

| Espèce: | Espadon | Zone(s): | océan Atlantique, au nord de 5° N

| Xiphias gladius | (SWO/AN05N)

| Espagne | 6425,79 | |

TAC analytique

L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

| Portugal | 1071,61 |

| Autres États membres | 97,07 |

| Union | 7594,47 |

| TAC | 14769,00 |

Tableau 15

| Espèce: | Espadon | Zone(s): | océan Atlantique, au sud de 5° N

| Xiphias gladius | (SWO/AS05N)

| Espagne | 5004,84 | |

TAC analytique

L’article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

L’article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s’applique pas.

| Portugal | 301,56 |

| Union | 5306,40 |

| TAC | 10000,00 |

Tableau 16

| Espèce: | Espadon | Zone(s): | mer Méditerranée

| Xiphias gladius | (SWO/MED)

| Grèce | 1036,02 | | TAC analytique

| Espagne | 1565,04 | | L'article 3, paragraphes 2 et 3, du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| France | 109,08 | | L'article 4 du règlement (CE) no 847/96 ne s'applique pas.

| Croatie | 13,74 | |

| Italie | 3208,44 | |

| Chypre | 50,67 | |

| Malte | 380,64 | |

| Union | 6363,63 | |

| TAC | 9017,00 | |

Aller plus loin

Voir cet article à sa place dans l'acte entier, avec les articles qui l'entourent.

Source : EUR-Lex, © Union européenne, identifiant CELEX 02025R0202-20260101. Les versions consolidées sont des documents de travail de l'Office des publications de l'Union, sans valeur juridique. JusticeLibre est une copie miroir indexée ; la version qui fait foi est celle publiée au Journal officiel de l'Union européenne (EUR-Lex).