Article considérant 241

(241) La CCCMC a contesté la déclaration de la Commission figurant dans cette section du règlement provisoire, selon laquelle l’industrie de l’Union disposait de capacités suffisantes pour satisfaire la demande, au motif que l’industrie de l’Union n’avait pas bien fonctionné au cours de la période d’enquête et que ses perspectives en matière de production de colza étaient défavorables. La Commission a marqué son désaccord, compte tenu de ses conclusions concernant les capacités inutilisées au niveau des producteurs de l’Union retenus dans l’échantillon, de ses conclusions générales relatives à l’industrie de l’Union et des nombreuses matières premières à partir desquelles il est possible de produire du biodiesel.