Article considérant 86

(86) Premièrement, sur la base des informations recueillies lors des vérifications sur place, la Commission a établi que la plupart des membres du personnel travaillant dans la production (par exemple, salles de contrôle, laboratoires) étaient diplômés de l’enseignement supérieur, ce qui correspond à un enseignement supérieur sans diplôme universitaire, c’est-à-dire inférieur au niveau de la licence. Selon la classification type des professions en Malaise, les professions nécessitant, entre autres, un enseignement supérieur débouchant sur un diplôme non équivalent à un premier diplôme (c’est-à-dire une licence) sont classées dans le groupe des «techniciens et professions intermédiaires». Par conséquent, la Commission a jugé approprié d’utiliser les données relatives aux techniciens et aux professions intermédiaires en Malaisie comme coût non faussé de la main-d’œuvre.