Article considérant 202

(202) Un producteur de l’Union non-partie à la plainte faisait également partie d’un groupe plus large de sociétés participant à la transformation ultérieure du produit soumis à l’enquête. Toutefois, en raison de son manque de coopération, la Commission n’a pas été en mesure de déterminer les conditions de vente à des parties liées pour ce producteur. En l’absence d’informations détaillées, la Commission a considéré le volume estimé des ventes dans l’Union fourni par les plaignants comme des ventes sur le marché libre dans l’analyse de la consommation de l’Union et du volume des ventes de l’Union sur le marché de l’Union.