Article considérant 9

(9) Les mesures d’éradication devraient tenir compte de la biologie des organismes nuisibles spécifiés que sont les mouches des fruits et, par conséquent, comprendre des méthodes telles que les traitements d’extermination des mâles, les techniques d’application des appâts, la collecte et l’élimination en toute sécurité des fruits tombés au sol et des fruits spécifiés récoltés (à un stade précoce), le traitement (mécanique, chimique ou microbiologique) des sols, dans les zones de production des végétaux spécifiés et autour de celles-ci, en vue de détruire l’organisme nuisible spécifié pendant son stade de croissance au sol, ou la technique de stérilisation des insectes.