Article considérant 57

(57) À la lumière de ce qui précède, la Commission a conclu que la situation de l’approvisionnement sur le marché de l’Union avait sensiblement changé depuis l’enquête initiale. Alors qu’en 2009, la seule source importante d’importations était la Chine et que, lors de l’institution des mesures provisoires, une pénurie de mélamine sur le marché de l’Union aurait pu entraîner des hausses de prix non négligeables [voir considérant 63 du règlement initial], cette situation était clairement différente au cours de la période d’enquête de réexamen, avec de nombreuses sources importantes d’importations (exerçant une pression concurrentielle équitable) et, en outre, des capacités de production bien supérieures dans l’industrie de l’Union.